บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-寒毛-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
寒毛
,
*寒毛*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
寒毛
[
寒
毛
,
hán máo
,
ㄏㄢˊ ㄇㄠˊ
]
fine hair on the human body
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It gave me goose pimples all down my arms.
[CN]
它令我寒毛直竖
The Dead (1987)
And I felt all the malenky little hairs on my plott standing endwise.
[CN]
我感觉全身的寒毛...
A Clockwork Orange (1971)
Look, I swear to God, if you do anything to him... if you touch one hair on his head...
[CN]
我发誓, 你胆敢伤害他 敢碰他一根寒毛
Big (1988)
At shooting a pistol no one can touch him.
[CN]
说到开枪 没人敢碰他一根寒毛
A Fistful of Dollars (1964)
Even then, he has merely to face the wind and let the fuzz blow away.
[CN]
即使如此 一阵风就吹光他的寒毛
Cleopatra (1963)
That whole "white thing" story, the hairs on my arm stood up.
[CN]
「白影」的事让我寒毛直竖
The Visit (2015)
- If you touched a hair on her head...
[CN]
- 如果你敢动她一根寒毛
The Hunting Party (2006)
That news guy, he said the words "Brendan Filone" the hairs on the back of my neck, they fucking stood up.
[CN]
新聞上那個人 他說到布蘭登費隆時 我嚇得寒毛矗立
The Legend of Tennessee Moltisanti (1999)
Again on the train, I began to feel a presence which raised the hairs on the back of my neck.
[CN]
還是在那列火車上 我感到了某些東西 它讓我寒毛倒豎
Flicker (2015)
He'll undoubtedly engage in some aerobatic insanity... before he'll risk harming a hair on a security guard's head.
[CN]
他一定会亲自大玩特技动作 却不肯动警卫一根寒毛
Mission: Impossible II (2000)
You ever feel the prickly things on the back of your neck?
[CN]
你会不会突然觉得颈背寒毛直竖?
The Sixth Sense (1999)
Machu Picchu has a powerful presence, a sense of mystery that makes the hairs stand up on your neck as you walk amongst living quarters that seem so recently abandoned.
[CN]
你能强烈地感受到马丘比丘的存在, 感到它十分神秘,让你脖子后面寒毛倒竖。 特别是当你漫步在那些 仿佛刚刚才被主人抛弃住宅之间的时候。
Full Circle with Michael Palin (1997)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ