left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-宏大-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 宏大, *宏大*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宏大
[宏 大, hóng dà, ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ]great; grand; massive#15054[Add to Longdo]
宽宏大量
[宽 宏 大 量 / 寬 宏 大 量, kuān hóng dà liàng, ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄌㄧㄤˋ]magnanimous#61723[Add to Longdo]
宽宏大度
[宽 宏 大 度 / 寬 宏 大 度, kuān hóng dà dù, ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ]magnanimous; generous; broad-minded#146966[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Theater piece. Something big and true and tough.
[CN]一部戏剧 一部宏大真实而又艰苦的剧Synecdoche, New York (2008)
My grand plans for being a real reporter are kind of on the back burner.
[CN]我那当一名真正记者的宏大志愿只能靠边站了.Kit Kittredge: An American Girl (2008)
That's very magnanimous of you.
[CN]先生宽宏大量 佩服Bottle Shock (2008)
Sheldon, this was big of you. Thank you.
[CN]Sheldon 你真的很宽宏大量 谢谢你 我很感激The Panty Piñata Polarization (2008)
Slow to anger and rich in mercy.
[CN]宽宏大量Punisher: War Zone (2008)
You will notice that one of your personalities is seduced by the illusions of grandeur.
[CN]你容易被宏大的幻想所引诱RocknRolla (2008)
I understand.
[CN]- 瞧 我宽宏大量Australia (2008)
You see, the idea is to do a massive theater piece.
[CN]你看 这个构思是去做一个极其宏大的剧场Synecdoche, New York (2008)
Our laws allow the Captain to show leniency.
[CN]规矩也允许船长宽宏大量Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Like "forgive and forget"?
[CN]就像："宽宏大量，不念旧恶"那样？ Like "forgive and forget"?Life During Wartime (2009)
A large object is about... to see the light of day again... after thousands of years in darkness
[CN]一件体积极其宏大的器物 经过千百年的沉睡 正准备重见天日McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
And to say that such a large scale work of art couldn't be created merely... for the posibility of having created it, rather than the NAZCA lines are so inhumanly vast,
[CN]况且如此规模宏大有如纳斯卡地线的创作 是艺术史上从未有过的巨大工程 更不用说纳斯卡地线的规模 是人类望尘莫及的大小Chariots, Gods and Beyond (2009)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ