บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
-嬌-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
嬌
,
*嬌*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
嬌
,
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
seductive, lovable, tender; pampered; frail
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
喬
[
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Variants:
娇
[
娇
,
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
seductive, lovable, tender; pampered; frail
Radical:
女
,
Decomposition:
⿰
女
[
nǚ
,
ㄋㄩˇ
]
乔
[
qiáo
,
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] woman
Variants:
嬌
,
Rank:
2158
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
嬌
[
嬌
]
Meaning:
attractive
On-yomi:
キョウ, kyou
Kun-yomi:
なまめか.しい, namameka.shii
Radical:
女
,
Decomposition:
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
娇
[
娇
/
嬌
,
jiāo
,
ㄐㄧㄠ
]
lovable; pampered; tender; delicate; frail
#5007
[Add to Longdo]
撒娇
[
撒
娇
/
撒
嬌
,
sā jiāo
,
ㄙㄚ ㄐㄧㄠ
]
act like a spoiled child; throw a tantrum; act coquettishly
#12901
[Add to Longdo]
娇媚
[
娇
媚
/
嬌
媚
,
jiāo mèi
,
ㄐㄧㄠ ㄇㄟˋ
]
flirtatious
#31954
[Add to Longdo]
娇气
[
娇
气
/
嬌
氣
,
jiāo qì
,
ㄐㄧㄠ ㄑㄧˋ
]
delicate; squeamish; finicky
#43512
[Add to Longdo]
娇弱
[
娇
弱
/
嬌
弱
,
jiāo ruò
,
ㄐㄧㄠ ㄖㄨㄛˋ
]
delicate
#54473
[Add to Longdo]
娇贵
[
娇
贵
/
嬌
貴
,
jiāo guì
,
ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄟˋ
]
pampered; fragile; finnicky
#61988
[Add to Longdo]
娇惯
[
娇
惯
/
嬌
慣
,
jiāo guàn
,
ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢˋ
]
to pamper; to coddle; to spoil
#63499
[Add to Longdo]
吴侬娇语
[
吴
侬
娇
语
/
吳
儂
嬌
語
,
Wú nóng jiāo yǔ
,
ㄨˊ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄩˇ
]
pleasant-sounding Suzhou-Shanghai dialect; soft southern brogue
[Add to Longdo]
香娇玉嫩
[
香
娇
玉
嫩
/
香
嬌
玉
嫩
,
xiāng jiāo yù nèn
,
ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄠ ㄩˋ ㄋㄣˋ
]
a beautiful woman
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
嬌姿
[きょうし, kyoushi]
(n) lovely figure
[Add to Longdo]
嬌笑
[きょうしょう, kyoushou]
(n, vs) charming smile
[Add to Longdo]
嬌声
[きょうせい, kyousei]
(n) lovely voice
[Add to Longdo]
嬌態
[きょうたい, kyoutai]
(n) coquetry
[Add to Longdo]
嬌名
[きょうめい, kyoumei]
(n) reputation for beauty
[Add to Longdo]
嬌羞
[きょうしゅう, kyoushuu]
(n) charming and coy
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
A humorous mistake.
愛嬌のある失策。
Make oneself generally pleasant.
愛嬌をふりまく。
Why, I've let him win just to please him!
今の負けは御愛嬌さ。
She is curt.
彼女は愛嬌がない。
She charmed everyone present.
彼女は来た人全部に愛嬌を振りまいた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Meijiao
[CN]
阿嬌
The Criminals (1976)
I was little, slim, but hard as a diamond.
[CN]
我, 嬌小, 苗條, 但是我的意志像鑽石一樣堅硬.
Grand Hotel (1932)
You've got a lovely personality, and you're always well-groomed.
[JP]
愛嬌があるし きちんとしてるから
The Magical Delights of Stevie Nicks (2014)
The boy is soft, effeminate.
[CN]
-懦弱,嬌氣
Cremator (1969)
This is his wife Tang Meijiao
[CN]
你看他的老婆唐美嬌
The Criminals (1976)
You'll look a regular posy!
[CN]
你會如鮮花般嬌美的!
Tess (1979)
Meijiao, come on
[CN]
阿嬌,你別那麼樣嘛,來...
The Criminals (1976)
Meijiao
[CN]
阿嬌,我們兩個人
The Criminals (1976)
Why'd God make women pretty but dumb?
[JP]
なぜ神は愛嬌のある女を作ったが 口をきけなくしたのでしょうか?
Ip Man 3 (2015)
She wasn't so little, come to think of it. She was fairly tall...
[CN]
仔細一想,她並不嬌小 她長得很高
Lolita (1962)
And the great whore will suckle us... until we are fat and happy and can suckle no more.
[JP]
商売女のように ローマは我々に嬌態を見せ-
Gladiator (2000)
So she turns on the charm, and you're ready to forgive her?
[JP]
それで彼女は愛嬌を振りまいて 許そうとしているの?
Long Time Coming (2014)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ