[いもせどり, imosedori](n) (1) (obsc) (See 鶺鴒) any bird of family Motacillidae (excluding the pipits); (2) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)[Add to Longdo]

妹分

[いもうとぶん, imoutobun](n) protegee; someone who one considers as a younger sister[Add to Longdo]

妹婿

[いもうとむこ, imoutomuko](n) the husband of one's younger sister[Add to Longdo]

妹娘

[いもうとむすめ, imoutomusume](n) younger daughter[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

His little sister is very cute, isn't she?

あいつの妹、とてもかわいいね。

The girl singing over there is my sister.

あそこで歌っている少女は私の妹です。

Do you have any sisters?

あなたには姉妹がいますか。

I'd like to see your sister.

あなたの妹さんに会いたいものです。

That sister of yours is always complaining of her husband.

あなたの妹はいつも自分の夫のことで文句ばかり言っている。

Who does your sister take after?

あなたの妹はだれに似ていますか。

Your sister can not speak English.

あなたの妹は英語が話せません。

Is your sister swimming in the river?

あなたの妹は川で泳いでいますか。

Your sister is the most diligent of all my friends.

あなたの妹は友達の中で一番勤勉です。

Do you have any sisters?

あなたは何人かの姉妹がいますか。

How many sisters do you have?

あなたは何人妹がいますか。

Do you sometimes give your sister any money?

あなたは時には妹さんにおこづかいをあげますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Take care of your sister, mind.

[JP]妹を頼んだぞ Straw Dogs (1971)

Your sister dies in a fire.

[CN]你妹妹死于火灾 The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)

Your A-hole brother-in-law took all my money.

[CN]你那個什麼狗屁妹夫拿走了我所有的錢 Down (2009)

"You dirty rat, you're the guy that gave it to my sister!"

[JP]"ネズミめ, この妹を″まがい者"にしてくれたなー What's Up, Tiger Lily? (1966)

Lonnie didn't kill my sister.

[CN]Lonnie没有杀害我妹妹 The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)

Your sisters are engaged.

[JP]君の姉妹は相手がいるし Pride and Prejudice (1995)

- What's going on here? What are you trying to do to my little sister?

[JP]妹をヘンなことに誘わないでくれ It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)

A lot of her paintings look like vaginas.

[CN]她的好多畫看上去象"小妹妹"4 Days Out (2009)

She's going the same way.

[CN]有其姐必有其妹啊 Fish Tank (2009)

In that open country I have a father and son and sister at Bald Hills.

[JP]そこのはげ山には僕の父息子妹がいる War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

- Mr Bingley's sisters, I understand.

[JP]ビングリーさんの姉妹よ Pride and Prejudice (1995)

If she's your sister, she's your sister.

[JP]妹だと言うならそれでいいさ Chinatown (1974)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

妹

[いもうと, imouto]juengere_Schwester[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-妹-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking