main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-天真-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 天真, *天真*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
天真
[天 真, tiān zhēn, ㄊㄧㄢ ㄓㄣ]naive; innocent; artless#6983[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
天真
[てんしん, tenshin](adj-na, n) naivete[Add to Longdo]
天真流露
[てんしんりゅうろ, tenshinryuuro](n) manifestation (revelation) of one's natural sincerity (naivete)[Add to Longdo]
天真爛漫
[てんしんらんまん(uK), tenshinranman (uK)](adj-na, adj-t, adv-to, n) naivete; simplicity; innocence[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still hosting parties at her house, happily dancing around without a stitch of the misery i was carrying, i snapped.
[JP]天真爛漫に薬を売り続けてた 自分の家でパーティーさえ開いて 私が味わっていた悲惨な苦しみも知らず 楽しそうに踊ってた 私　切れちゃった・・・Scarlett Fever (2009)
Don't be naive
[CN]你不要这样天真吧Police Story (1985)
- Should've been down to the office.
[CN]你今天真该到办公室去的Mr. Deeds Goes to Town (1936)
No one's interested in my adventure but Jerry, who knows it's innocent... just as well as he knows that he just got back from Florida.
[CN]除了杰瑞没有人对我的奇遇感兴趣 尽管他认为很天真 就像是他知道 他马上要从佛罗里达赶回来The Awful Truth (1937)
An ingenue lead, see?
[CN]天真無邪的少女，明白嗎？Applause (1929)
Don't be so naive.
[CN]-走吧，吉姆，别太天真了Illusions of Grandeur (1994)
Man, this is not my day.
[CN]今天真倒霉！A Turtle's Tale: Sammy's Adventures (2010)
Well, darling, I'm very pleased you've inherited not only your mother's beauty and naïve charm but also her singular talent for getting huge sums of money out of me with a modicum of effort.
[JP]母親似で うれしいよ 美しさや 天真爛漫さだけでなく━ 私しから大金を 絞り取る才能もあるFool's Gold (2008)
You really think we'll find it today?
[CN]我们今天真的能找到吗?Big (1988)
You've played the innocent long enough.
[CN]你装天真已经很久了The Adventures of Robin Hood (1938)
Good evening. Sure is cold.
[CN]晚上好，天真冷啊A Class to Remember (1993)
Oh, I'm so naive.
[CN]哦, 我太天真了.Father of the Bride Part II (1995)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer