บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
-大度-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
大度
,
*大度*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
宽宏大度
[
宽
宏
大
度
/
寬
宏
大
度
,
kuān hóng dà dù
,
ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ
]
magnanimous; generous; broad-minded
#146966
[Add to Longdo]
大度包容
[
大
度
包
容
,
dà dù bāo róng
,
ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ ㄅㄠ ㄖㄨㄥˊ
]
extreme tolerance; generous and forgiving
#261496
[Add to Longdo]
宽洪大度
[
宽
洪
大
度
/
寬
洪
大
度
,
kuān hóng dà dù
,
ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ
]
magnanimous; generous; broad-minded
#1021850
[Add to Longdo]
雍容大度
[
雍
容
大
度
,
yōng róng dà dù
,
ㄩㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄉㄚˋ ㄉㄨˋ
]
generous
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
大度
[たいど, taido]
(n) magnanimity
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All right, I'll be generous.
[CN]
好吧, 我大度一点儿
For a Few Dollars More (1965)
Our friend Shorty was the kind of crook that nobody likes, not even me who am rather broad-minded about such things.
[CN]
矮子是個不招人喜歡的騙子, 不只是我不喜歡 雖然我對這些事已經夠大度了
Ride the Pink Horse (1947)
I don't know what kind of a mind Jerry's got, Continental or cockeyed... but he's a wonder.
[CN]
我不知道杰瑞有怎样的心 大度或者小气...
The Awful Truth (1937)
That's damn big of you.
[CN]
你可真大度
Happy Birthday to Me (1981)
Sir, in this audience let my disclaiming from a purposed evil free me so far in your most generous thoughts that I have shot my arrow o'er the house and hurt my brother.
[CN]
先生 让我当着大家否认我是有意得罪你的吧 请你大度包涵宽恕一切 只当我是在隔墙放箭
Hamlet (1948)
He has more the Continental mind. Yes?
[CN]
他有一颗大度的心 是不是?
The Awful Truth (1937)
The truth is it puts on an act of sophistication, but at heart it's strictly provincial.
[CN]
事实上,这里看起来很黒容很大度 但是其实这里的人很排外
The Young Lions (1958)
"The inquiry board should have investigated these matters, but, predictably, the mayor, after generously embracing a proposal by the opposition, has so restricted the inquiry as to render it ineffective."
[CN]
可是能預料到的是, 市長先生 先會大度地接受反對黨的提議, 然後會限制調查, 宣佈無效。
Hands Over the City (1963)
I appreciate the senator's generosity and with the chairman's kind indulgence...
[CN]
我很赞赏主席先生的 宽容大度
The Ugly American (1963)
If you think I'll get a chance to prove my broad-mindedness any minute, you're crazy.
[CN]
如果你认为我会找个机会 表现我的大度,那你就疯了
The Awful Truth (1937)
That we conduct ourselves with dignity and discretion... and if one of us gets into trouble, the other one will stay by him.
[CN]
第三, 我们将行为谨慎 高雅大度 如果一方有了麻烦 另一方应全力帮助
The Man Who Would Be King (1975)
The emperor is not as forgiving as I am.
[CN]
皇帝陛下可不会像我一样宽容大度
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ