บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
-塔-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
塔
,
*塔*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
塔
,
tǎ
,
ㄊㄚˇ
]
tower, spire, tall building
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
[
tǔ
,
ㄊㄨˇ
]
荅
[
dā
,
ㄉㄚ
]
Etymology:
[pictophonetic] earth
Rank:
1030
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
塔
[
塔
]
Meaning:
pagoda; tower; steeple
On-yomi:
トウ, tou
Radical:
土
,
Decomposition:
⿰
土
荅
Variants:
墖
,
Rank:
1708
墖
[
墖
]
Meaning:
On-yomi:
トウ, tou
Radical:
土
,
Decomposition:
Variants:
塔
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
塔
[
塔
,
tǎ
,
ㄊㄚˇ
]
pagoda; tower; minaret
#2536
[Add to Longdo]
金字塔
[
金
字
塔
,
jīn zì tǎ
,
ㄐㄧㄣ ㄗˋ ㄊㄚˇ
]
pyramid
#11091
[Add to Longdo]
塔利班
[
塔
利
班
,
tǎ lì bān
,
ㄊㄚˇ ㄌㄧˋ ㄅㄢ
]
Taliban
#13870
[Add to Longdo]
卡塔尔
[
卡
塔
尔
/
卡
塔
爾
,
Kǎ tǎ ěr
,
ㄎㄚˇ ㄊㄚˇ ㄦˇ
]
Qatar
#14253
[Add to Longdo]
法塔赫
[
法
塔
赫
,
Fǎ tǎ hè
,
ㄈㄚˇ ㄊㄚˇ ㄏㄜˋ
]
Fatah, Palestinian organization
#21406
[Add to Longdo]
塔斯社
[
塔
斯
社
,
Tǎ sī shè
,
ㄊㄚˇ ㄙ ㄕㄜˋ
]
TASS; Information Telegraph Agency of Russia
#21611
[Add to Longdo]
灯塔
[
灯
塔
/
燈
塔
,
dēng tǎ
,
ㄉㄥ ㄊㄚˇ
]
lighthouse
#25254
[Add to Longdo]
宝塔
[
宝
塔
/
寶
塔
,
bǎo tǎ
,
ㄅㄠˇ ㄊㄚˇ
]
pagoda
#31395
[Add to Longdo]
塔楼
[
塔
楼
/
塔
樓
,
tǎ lóu
,
ㄊㄚˇ ㄌㄡˊ
]
tower (of building)
#33621
[Add to Longdo]
塔吉克斯坦
[
塔
吉
克
斯
坦
,
Tǎ jí kè sī tǎn
,
ㄊㄚˇ ㄐㄧˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄊㄢˇ
]
Tajikistan
#34769
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
塔
[とう, tou]
(n, n-suf) (1) tower; steeple; spire; (n) (2) (abbr) (original meaning) (See 卒塔婆・1, 塔婆・1) stupa; pagoda; dagoba; (P)
#2279
[Add to Longdo]
塔屋
[とうや;とうおく, touya ; touoku]
(n) rooftop structure, e.g. tower, elevator machine room, etc.
[Add to Longdo]
塔頭;塔中
[たっちゅう, tacchuu]
(n) sub-temple, especially one founded to commemorate the death of a high priest
[Add to Longdo]
塔婆
[とうば, touba]
(n) (1) (abbr) (See 卒塔婆・1) stupa; pagoda; (2) (See 卒塔婆・2) wooden grave tablet
[Add to Longdo]
塔楼
[とうろう, tourou]
(n) (obsc) tall building
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The clock on that tower is accurate.
あの塔の時計は正確だ。
How high is that tower?
あの塔はどのくらいの高さですか。
That is a pagoda.
あれは塔です。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower.
ガリレオは二つの鉄の玉を塔のてっぺんから落とした。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city.
この城の塔から町の全景が見渡せる。
This tower commands a full view of the city.
この塔から町全体が見渡せます。
This is the tallest tower in Japan.
これは日本で一番高い塔だ。
The jet plane landed following the instructions of the control tower.
ジェット機は管制塔からの誘導で着陸した。
There was a tower on the top of the mountain.
その山の頂上に塔があった。
That big advertisement tower puts our city to shame.
その大きな広告塔は私達の市にとって恥だ。
The tower fell into ruin.
その塔は崩壊した。
Many years have been spent in building the tower.
その塔を建てるのに長い年月が費やされた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were just speaking of your bravery in the victory against the Stark auxiliary forces.
[CN]
我们刚说到您在战争中 英勇横扫史塔克军偏师
The Night Lands (2012)
This was the great watchtower of Amon Sûl.
[JP]
アモン・スールの見張り塔だ
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Lord Stark is gone.
[CN]
史塔克公爵已经死了
The Night Lands (2012)
Lord Stark?
[CN]
史塔克公爵...
The Night Lands (2012)
You'll give the Starks our reply, cousin?
[CN]
你愿意给史塔克我们的答复吗,堂弟?
The Night Lands (2012)
I believe I'll lock you in the tower for a few years till your head is ready.
[JP]
塔に2、3年閉じ込めて ちょうどいい頃になったら、
Return to Oz (1985)
It's Arya... of House Stark.
[CN]
我叫艾莉亚,艾莉亚・史塔克
The Night Lands (2012)
Intensify the forward batteries.
[JP]
前面の砲塔からの攻撃を強化!
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Florence, Pisa with it's leaning tower.
[JP]
フィレンツェ、ピサ、 その斜塔と...
Live for Life (1967)
I've brought you a proposal from Robb Stark.
[CN]
我从罗柏・史塔克那里带给你一份提案
The Night Lands (2012)
- He's at the uplink tower.
[JP]
電波塔に着いた
Aliens (1986)
You, who rule by beauty radiant race, foolishly you strive for towers of stone and pledge woman's beauty!
[JP]
お前 美しさを統治の根本とする者が 輝かしい部族から なんと愚かな 石造りの塔を欲しがり 女の美しさを担保にするとは!
Das Rheingold (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
塔
[とう, tou]
TURM
[Add to Longdo]
塔婆
[とうば, touba]
Stupa, (schmale hoelzerne) Grabtafel
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ