บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
-坊主-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
坊主
,
*坊主*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磨坊主
[
磨
坊
主
,
mò fáng zhǔ
,
ㄇㄛˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨˇ
]
miller
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
坊主(P);房主(oK)
[ぼうず, bouzu]
(n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P)
#14339
[Add to Longdo]
坊主刈り
[ぼうずがり, bouzugari]
(n) closely cropped hair
[Add to Longdo]
坊主沙魚
[ぼうずはぜ;ボウズハゼ, bouzuhaze ; bouzuhaze]
(n) (uk) Sicyopterus japonicus (species of goby)
[Add to Longdo]
坊主畳
[ぼうずだたみ, bouzudatami]
(n) tatami mat without a "heri" (edge)
[Add to Longdo]
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
[ぼうずにくけりゃけさまでにくい, bouzunikukeryakesamadenikui]
(exp) hate everything about a person
[Add to Longdo]
坊主頭
[ぼうずあたま, bouzuatama]
(n) close-cropped hair; shaven head
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
What? A little soup and celery is all I get? I'm not a Zen monk. I can't survive on an austerity diet like this.
禅坊主じゃあるまいし、毎日毎日、一汁一菜のダイエットメニューは勘弁してよ。
Who's the naughty boy that broke the window?
窓ガラスを割ったいたずら坊主はだれだ?
He can't stick to anything very long.
彼は何事でも三日坊主だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Kid, I've flown from one side of this galaxy to the other.
[JP]
坊主 俺はこの銀河中を 飛び回ってきたんだ
Star Wars: A New Hope (1977)
All right, man!
[JP]
いいぞ 坊主
The Blues Brothers (1980)
In a way even the drought is water for the miller's mill.
[CN]
在某种程度上 甚至是干旱 也是磨坊主磨坊的水源
The Devil's Trap (1962)
But who's gonna fly it, kid, you?
[JP]
どなたがご操縦を? 坊主 おまえか?
Star Wars: A New Hope (1977)
Miller!
[CN]
磨坊主!
The Devil's Trap (1962)
Come on, buddy. We're not out of this yet.
[JP]
来い 坊主 まだ終わっちゃいねえぞ
Star Wars: A New Hope (1977)
Blast the door, kid!
[JP]
ドアを撃つんだ 坊主!
Star Wars: A New Hope (1977)
- Oh, I fell out of the mill.
[CN]
-哦,我跟磨坊主鬧翻了.
Vechir na Ivana Kupalal (1968)
Woorr! Kid!
[JP]
坊主!
Star Wars: A New Hope (1977)
You in, kid?
[JP]
できるか 坊主?
Star Wars: A New Hope (1977)
Traveling through hyperspace ain't like dustin' crops, boy!
[JP]
農薬散布とは違うんだ 坊主
Star Wars: A New Hope (1977)
A grandfather of today's miller worked there.
[CN]
当时磨坊主的祖父在那工作.
The Devil's Trap (1962)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
坊主
[ぼうず, bouzu]
-Priester, -Bonze
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ