main-logo
83 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*坊主*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 坊主, -坊主-
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
磨坊主
[磨 坊 主, mò fáng zhǔ, ㄇㄛˋ ㄈㄤˊ ㄓㄨˇ]miller[Add to Longdo]
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
テルテル坊主
[てるてるぼうず, teruterubouzu](n)ตุ๊กตาไล่ฝน
EDICT JP-EN Dictionary
坊主(P);房主(oK)
[ぼうず, bouzu](n) (1) Buddhist priest; bonze; (2) close-cropped hair; crew cut; person with a shorn head; (3) (fam) (derog) boy; sonny; lad; (4) (See お凸・おでこ・3) not catching anything (in fishing); (P)#14339[Add to Longdo]
てるてる坊主;照る照る坊主;照照坊主;照々坊主
[てるてるぼうず, teruterubouzu](n) paper doll to which children pray for fine weather (usu. white, and shaped like a Buddhist priest)[Add to Longdo]
悪戯坊主;いたずら坊主
[いたずらぼうず, itazurabouzu](n) mischievous boy; troublemaker; pesky kids[Add to Longdo]
海坊主
[うみぼうず, umibouzu](n) sea monster; green turtle[Add to Longdo]
丸坊主
[まるぼうず, marubouzu](n) close-cropped head; bald hill[Add to Longdo]
願人坊主
[がんにんぼうず, ganninbouzu](n) priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people[Add to Longdo]
鬼坊主鱚
[おにぼうずぎす;オニボウズギス, onibouzugisu ; onibouzugisu](n) (uk) black swallower (Chiasmodon niger)[Add to Longdo]
乞食坊主
[こじきぼうず;こつじきぼうず, kojikibouzu ; kotsujikibouzu](n) (a derogatory term for) Buddhist monk[Add to Longdo]
三日坊主
[みっかぼうず, mikkabouzu](n) one who can stick to nothing; unsteady worker[Add to Longdo]
脂坊主;油坊主
[あぶらぼうず;アブラボウズ, aburabouzu ; aburabouzu](n) (uk) skilfish (Erilepis zonifer); skil[Add to Longdo]
小坊主
[こぼうず, kobouzu](n) young priest; scamp[Add to Longdo]
生臭坊主
[なまぐさぼうず, namagusabouzu](n) worldly priest[Add to Longdo]
青坊主
[あおぼうず, aobouzu](n) (arch) shaved head; person with a shaved head[Add to Longdo]
説教坊主
[せっきょうぼうず, sekkyoubouzu](n) tub-thumping preacher; preacher (priest) who is good at delivering a sermon; pulpiteer (usually with contemptuous implication)[Add to Longdo]
禅坊主
[ぜんぼうず, zenbouzu](n) (obsc) (See 禅僧) Zen monk[Add to Longdo]
堕落坊主
[だらくぼうず, darakubouzu](n) apostate priest[Add to Longdo]
台湾坊主
[たいわんぼうず, taiwanbouzu](n) atmospheric depression originating in Taiwan[Add to Longdo]
蛸坊主
[たこぼうず, takobouzu](n) man with a bald or shaven head[Add to Longdo]
茶坊主
[ちゃぼうず, chabouzu](n) tea-server; flatterer; sycophant[Add to Longdo]
葱坊主
[ねぎぼうず, negibouzu](n) onion head[Add to Longdo]
坊主刈り
[ぼうずがり, bouzugari](n) closely cropped hair[Add to Longdo]
坊主沙魚
[ぼうずはぜ;ボウズハゼ, bouzuhaze ; bouzuhaze](n) (uk) Sicyopterus japonicus (species of goby)[Add to Longdo]
坊主畳
[ぼうずだたみ, bouzudatami](n) tatami mat without a "heri" (edge)[Add to Longdo]
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
[ぼうずにくけりゃけさまでにくい, bouzunikukeryakesamadenikui](exp) hate everything about a person[Add to Longdo]
坊主頭
[ぼうずあたま, bouzuatama](n) close-cropped hair; shaven head[Add to Longdo]
味噌擂り坊主
[みそすりぼうず, misosuribouzu](n) a low-ranking priest; contemptuous reference to a priest[Add to Longdo]
腕白坊主
[わんぱくぼうず, wanpakubouzu](n) naughty (mischievous) boy, little rascal (devil); brat[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A monk on a mission. And where does he lead us?
[JP]坊主は瞑想中か どこに向かうつもりなんだ?The Forbidden Kingdom (2008)
Maybe the miller's back!
[CN]也许是磨坊主回来了!Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
In a way even the drought is water for the miller's mill.
[CN]在某种程度上 甚至是干旱 也是磨坊主磨坊的水源The Devil's Trap (1962)
The miller.
[CN]磨坊主The Devil's Trap (1962)
You give him money.
[JP]このタコ坊主に いつも金やってるCan't Buy Me Love (1987)
And the miller's brother doesn't. And the radio dealer is also in it.
[CN]磨坊主的弟弟也没有，广播商也参与其中This Life (2012)
The Sheriff knows the miller cannot afford it.
[CN]郡长知道磨坊主拿不出钱Who Shot the Sheriff? (2006)
But hostess couldn't hear them, 'cause they were whispering.
[CN]但坊主听不到内容 因为他们压低了声音Watch Over Me (2014)
Not bad, kid.
[JP]悪くないね、坊主Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Traveling through hyperspace ain't like dustin' crops, boy!
[JP]農薬散布とは違うんだ 坊主Star Wars: A New Hope (1977)
Hunter's jacket and miller's blouse, that's easy rivalry.
[CN]猎人的夹克和磨坊主的衬衫, 这就像是一种鲜明的对比.The Devil's Trap (1962)
'Who knows whether that will ever happen? ' thought the miller's daughter."
[CN]"磨坊主的女儿心想...The Time Traveler's Wife (2009)
Big guy, shaved head.
[JP]身体がデカくて━ 坊主頭で━ 気が狂ってるThe Sunshine State (2008)
Swedes abandoned the land and a requiem was held for the miller's family.
[CN]瑞典人放弃了领土 为磨坊主家族举行了一次安魂弥撒.The Devil's Trap (1962)
Take this. The miller's brother is up by the road.
[CN]拿着，磨坊主的弟弟就在路旁This Life (2012)
I'm not a miller.
[CN]我又不是磨坊主Burnt by the Sun (1994)
And I know you, miller.
[CN]我也了解你, 磨坊主The Devil's Trap (1962)
The death penalty. Miller Henning Andersen.
[CN]死刑 磨坊主，汉宁·安德森This Life (2012)
The miller told you that?
[CN]磨坊主这么告诉你的?The Devil's Trap (1962)
We have lots of that. Boy, get in here now!
[JP]坊主 早くこっちに来い！Star Wars: The Phantom Menace (1999)
How's the A student?
[JP]坊主は？Kin-dza-dza! (1986)
Are you sure the miller was dead?
[CN]你确定磨坊主死了?Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
Enough with the magic, miller.
[CN]别做那些魔术了, 磨坊主The Devil's Trap (1962)
He was more the taking off and never coming back sort. Sorry, lad.
[JP]親父はずっと前に旅に出て そのまま帰ってこなかったよ それはすまんかった 坊主Treasure Planet (2002)
Why is it that no one...
[JP]どうして うちの てるてる坊主はBe with You (2004)
All right, man!
[JP]いいぞ　坊主The Blues Brothers (1980)
Well, I'm here... How are you? You...
[JP]そう　俺だ　元気か 坊主は？Kin-dza-dza! (1986)
The mechanic, the coachbuilder, the miller and his brother.
[CN]技工，马车制造商，磨坊主和他弟弟This Life (2012)
But who's gonna fly it, kid, you?
[JP]どなたがご操縦を？ 坊主 おまえか？Star Wars: A New Hope (1977)
Ahh... Kung Fu boy. You back for more good priced movie?
[JP]カンフー坊主か もっと激安映画が欲しいのか?The Forbidden Kingdom (2008)
Woorr! Kid!
[JP]坊主！Star Wars: A New Hope (1977)
The powerful storm... .. named "Sea Monster"... .. might crash into Koriko.
[CN]台风海坊主将到达克里克上空Kiki's Delivery Service (2014)
- The miller' s debt.
[CN]- 磨坊主的债Who Shot the Sheriff? (2006)
When the miller gave water, he has to give beer to people.
[CN]当磨坊主分水的时候, 他必须也要分给人们啤酒.The Devil's Trap (1962)
Great, kid! Don't get cocky.
[JP]でかした 坊主 だがうぬぼれるなよStar Wars: A New Hope (1977)
Miller, is your head worth less?
[CN]磨坊主 你的脑袋不值这个价吗?Quel gran pezzo della Ubalda tutta nuda e tutta calda (1972)
As for the boy, I'll run him so ragged... he won't have time to think.
[JP]坊主をガッツリ叱ったからな...Treasure Planet (2002)
Did you hear that, Sharkbait?
[JP]聞いたか？ 坊主？Finding Nemo (2003)
Um, uh... black jeans, a brown leather jacket, close-cropped hair, that's about it.
[JP]教えてくれ 黒のジーンズに茶色い皮の上着で 坊主頭にちかい感じかしらCellular (2004)
Hostess says Commander Wilson was there meeting this guy.
[CN]水烟坊主说Wilson中校在那里 跟这个人见面Watch Over Me (2014)
I'm not a man, its just a wig
[JP]男じゃないわ　坊主にしてるだけよRush Hour 3 (2007)
I'd get busy. Oh, the powers that be. Would you look?
[JP]俺は忙しいんだよ なんて仕掛けなんだ 見たか？ 坊主を縛ってここに残しておけ そいつらと一緒になTreasure Planet (2002)
Kid, I've flown from one side of this galaxy to the other.
[JP]坊主 俺はこの銀河中を 飛び回ってきたんだStar Wars: A New Hope (1977)
-the miller's son.
[CN]-磨坊主的儿子。Camino (2008)
I'm not a monk, I'm Jason.
[JP]坊主じゃない　ジェイソンだThe Forbidden Kingdom (2008)
Come on, buddy. We're not out of this yet.
[JP]来い 坊主 まだ終わっちゃいねえぞStar Wars: A New Hope (1977)
She was the miller's wife.
[CN]是个磨坊主的老婆Kill the Boy (2015)
I'm speaking to you monk.
[JP]お主に言ってるのだ　坊主The Forbidden Kingdom (2008)
I'm not a priest. Far from it.
[JP]俺は坊主じゃない、全然違うねDungeons & Dragons (2008)
You won't run away with a shaved head, will you?
[JP]坊主頭じゃ逃げ出さないですよね？The Magdalene Sisters (2002)
JDDICT JP-DE Dictionary
坊主
[ぼうず, bouzu]-Priester, -Bonze[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer