บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-喜出望外-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
喜出望外
,
*喜出望外*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
喜出望外
[
喜
出
望
外
,
xǐ chū wàng wài
,
ㄒㄧˇ ㄔㄨ ㄨㄤˋ ㄨㄞˋ
]
overjoyed at unexpected good news (成语 saw)
#29963
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Hey, what a wonderful surprise!
[CN]
- 嗨 真是喜出望外!
Four Times that Night (1971)
I'll be happy if you get to Point two.
[CN]
如果你做到第二条我就喜出望外
Summer of '42 (1971)
We'll fix the whole place. You'll be amazed.
[CN]
我们彻底装修一遍 你会喜出望外
The Legend of Paul and Paula (1973)
- Stuns you, doesn't it?
[CN]
- 喜出望外 是不是?
Man's Favorite Sport? (1964)
Awaiting the doctor, Madame de Fleurville is worried, but gives thanks for having in her care an unconscious, but titled person.
[CN]
等待医生期间 弗勒维尔夫人忧心忡忡 但又喜出望外 她照顾的是 一个没有意识但是有爵位的人
The Granddaughter's Model (1971)
Laughing my head off.
[CN]
喜出望外
La ragazzina (1974)
Jeff, it's really good to see you again.
[CN]
杰夫,重逢真是喜出望外
Libel (1959)
What an unexpected pleasure.
[CN]
真令人喜出望外
Tom Jones (1963)
What a nice surprise, and you're just in time for some wonderful news.
[CN]
真是喜出望外 正要告诉您一些喜讯
Bye Bye Birdie (1963)
On November 13, to Churchill's great joy, Tobruk was retaken.
[CN]
11月13日 托布鲁克被夺回 令丘吉尔喜出望外
The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
What an unexpected pleasure. Welcome to the Mujaba Club.
[CN]
我真是喜出望外 欢迎来到穆杰巴俱乐部
The Spy Who Loved Me (1977)
I can't tell you how completely happy I am to have you here tonight.
[CN]
我喜出望外今晚有你们在此陪我
Daughters of Darkness (1971)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ