left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-呐喊-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 呐喊, *呐喊*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呐喊
[呐 喊, nà hǎn, ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ]a shout; a rallying cry#13733[Add to Longdo]
摇旗呐喊
[摇 旗 呐 喊 / 搖 旗 呐 喊, yáo qí nà hǎn, ㄧㄠˊ ㄑㄧˊ ㄋㄚˋ ㄏㄢˇ]to wave flags and shout battle cries (成语 saw); to egg sb on; to give support to#50877[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They scream for justice and, when you give it to them, they're suddenly bored, like an audience at a cheap burlesque.
[CN]他们为自由呐喊 现在自由了 也就没动力了The Mirror (1961)
That's Shichiroji! Let us cheer, too!
[CN]七郎次干得好，我们也呐喊!Seven Samurai (1954)
- [ Shouting ]
[CN]- [ 呐喊 ]My Boyfriend's Back (1993)
They're crying for blood.
[CN]他们为流血而呐喊Quo Vadis (1951)
Now, yell!
[CN]举枪呐喊助威!Seven Samurai (1954)
Enough!
[CN]不要试图呐喊A Man Escaped (1956)
So, yeah, I stopped waving' the red flag. And the Commies said that I was sick in the head.
[CN]我不再为红军摇旗呐喊Shock Corridor (1963)
On the contrary, if tonight the people of London were asked to cast their votes as to whether a convention should be entered into to stop the bombing of all cities, an overwhelming majority would cry:
[CN]相反, 如果今夜伦敦人民被要求就 是否应该 签订一个停止轰炸所有城市的公约进行投票, 压倒性的多数会呐喊:Whirlwind: Bombing Germany - September 1939-April 1944 (1974)
With us, every demonstration, even violent, is a longing for oblivion.
[CN]所有的呐喊甚至最暴力的 都是渴望遗忘The Leopard (1963)
[ Shouting ]
[CN][ 呐喊 ]My Boyfriend's Back (1993)
I'll get a flag and wave it.
[CN]我会去摇旗呐喊的Away All Boats (1956)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ