left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-吹捧-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 吹捧, *吹捧*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
吹捧
[吹 捧, chuī pěng, ㄔㄨㄟ ㄆㄥˇ]to flatter; to laud sb's accomplishments; adulation#28563[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're that guy who blew his load on the Internet. Splat. "Oh, wait, Nadia, don't go." Splat.
[CN]你是那个在网上吹捧自己小弟弟的人 丝柏拉慢着 娜迪娅别走 丝柏拉American Pie 2 (2001)
The papers built him up, then smashed him.
[CN]传媒先是吹捧后来却揶揄Ringu (1998)
- You're drunk, Tony!
[CN]我会把你当公主一样吹捧Fureur (2003)
Honey, I'm just bragging about how good you are.
[CN]我刚刚还吹捧你呢Runaway Bride (1999)
And thanks to the healthy lung of benjamin tyson hodge, it didn't take long for bree's friends to engage in some deceit of their own.
[CN]多亏Benjamin Tyson Hodge 肺活量巨大 哭得响亮 不多久Bree的朋友们就开始违心吹捧了You Can't Judge a Book by Its Cover (2007)
But the transvestite is waiting...
[CN]尽量吹捧他 但人妖的事还没解决Wasabi (2001)
All press clippings.
[CN]媒体吹捧得厉害Glory Road (2006)
- My girl, she likes to brag about me.
[CN]我女朋友老是喜欢吹捧我Runaway Bride (1999)
Showbiz isn't all it's cracked up to be.
[CN]表演不是生活的全部 只是被过度吹捧了Death Defying Acts (2007)
Wait, I'm confused. Are you criticizing me or flirting with me?
[CN]等一下，我有点困惑 你在挑剔我还是吹捧我？Enough (2002)
Excuse me, when you two fellows are done blowing each other, maybe Davy Crockett can tell us the deal.
[CN]等你们两个互相吹捧完了 也许戴维·克罗克特能解释 这到底是怎么回事Dawn of the Dead (2004)
Stop beating about the bush and come to the point imagine me in that house instead of Mac
[CN]停止吹捧, 你想来点。 我猜想我所在的房子不是Mac的Garam Masala (2005)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ