บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-同小-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
同小
,
*同小*
ภาษา
AI TUTOR
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
同小
[どうしょう, doushou]
(n) the above-mentioned elementary school
[Add to Longdo]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
大同小异
[
大
同
小
异
/
大
同
小
異
,
dà tóng xiǎo yì
,
ㄉㄚˋ ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ
]
almost similar; except slight differences
#30933
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There is not much difference between the two.
この二つは大同小異だ。
These are all much the same.
これらはみな大同小異だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you came to me in tears and asked me to intervene, then I realised this was not a matter to be trifled with.
[CN]
你来向我哭诉, 要求我干预 我明白这事非同小可
Apt Pupil (1998)
This is a monster case.
[CN]
这件案子非同小可
Erin Brockovich (2000)
You should know this is bigger than the police board.
[CN]
你应该知道此事非同小可
L.A. Confidential (1997)
yeah. I mean they're not all that dissimilar from us.
[CN]
他们其实跟我们大同小异
Independence Day (1996)
Maybe if certain older, wiser people hadn't acted like little babies, then everything would be okay.
[CN]
若不是某位年长又聪明的人 行事如同小孩子一样 或许就没有事情会发生
Election (1999)
If the President is there, find him and bring him back.
[CN]
找到他,带他回来 记住,这次任务非同小可
2001: A Space Travesty (2000)
It's all a change in wardrobe.
[CN]
大同小异的事情而已
Wag the Dog (1997)
Each day of the tour... was supposed to be pretty much the same.
[CN]
都应该是大同小异的
The Big One (1997)
Just like everybody else
[CN]
大同小异的
Ritual (2000)
Talk about scary...
[CN]
这件事可是非同小可喔
Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
We're not dealing with a fool here, are we?
[CN]
我们的对手非同小可 对吗?
Absolute Power (1997)
Breaking up a Colombian marriage was a serious thing.
[CN]
在哥伦比亚破坏婚事非同小可
Blow (2001)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ