บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-受傷-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
受傷
,
*受傷*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受伤
[
受
伤
/
受
傷
,
shòu shāng
,
ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
#1852
[Add to Longdo]
不受伤
[
不
受
伤
/
不
受
傷
,
bù shòu shāng
,
ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
unharmed; not injured
[Add to Longdo]
使受伤
[
使
受
伤
/
使
受
傷
,
shǐ shòu shāng
,
ㄕˇ ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
hurt
[Add to Longdo]
受伤害
[
受
伤
害
/
受
傷
害
,
shòu shāng hài
,
ㄕㄡˋ ㄕㄤ ㄏㄞˋ
]
injured
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sam, you may have suffered from brain damage in the crash.
[CN]
山姆 撞車時你的腦部可能受傷了
Moon (2009)
If it wasn't for the injury, you'd have gone.
[CN]
要不是你的腰受傷
Dive!! (2008)
But there are those who are left behind, too weak or too injured to make the journey.
[CN]
但是一些落後的 較虛弱或途中受傷的幼鳥無法走完全程
The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
If he was injured, that happened when he was out of our custody.
[CN]
如果他受傷了 那也是在拘留結束以后的事
Lakeview Terrace (2008)
If you hurt him, you hurt the Princess.
[CN]
你要是傷了他,公主也會受傷
Hellboy II: The Golden Army (2008)
On a bruised heart, like soothing balm was he
[CN]
對受傷的心,他是良藥一劑
3 Idiots (2009)
Makes you weak. Makes you vulnerable.
[CN]
讓你變得脆弱,容易受傷害
Hellboy II: The Golden Army (2008)
Maybe he hurt his leg since we saw him.
[CN]
或許上次見面後 他的腿就受傷了
Accidents Happen (2009)
- That has got to hurt.
[CN]
- 這樣要受傷的 - 吼吼,幹的真不錯,夥計們
The Flight Before Christmas (2008)
'Today Bush dropped two Dhoklas on Iraq' '400 dead, 200 injured'
[CN]
「今天布什向伊拉克投了兩枚咚可拉」 「造成400人死亡,200人受傷」
3 Idiots (2009)
Ohh. Niko! Are you hurt?
[CN]
怎麼樣,受傷了嗎?
The Flight Before Christmas (2008)
10-53, possible head trauma.
[CN]
有人可能頭部受傷了
Lakeview Terrace (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ