บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-受傷-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
受傷
,
*受傷*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
受伤
[
受
伤
/
受
傷
,
shòu shāng
,
ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
to sustain injuries; wounded (in an accident etc); harmed
#1852
[Add to Longdo]
不受伤
[
不
受
伤
/
不
受
傷
,
bù shòu shāng
,
ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
unharmed; not injured
[Add to Longdo]
使受伤
[
使
受
伤
/
使
受
傷
,
shǐ shòu shāng
,
ㄕˇ ㄕㄡˋ ㄕㄤ
]
hurt
[Add to Longdo]
受伤害
[
受
伤
害
/
受
傷
害
,
shòu shāng hài
,
ㄕㄡˋ ㄕㄤ ㄏㄞˋ
]
injured
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I remember up until my injury, I just can't make new memories.
[CN]
我記得受傷以前的事 只是我不能產生新的記憶
Memento (2000)
My leg really hurts.
[CN]
我的腿真的受傷了 我站不起來了
Amores Perros (2000)
So he must have been injured overseas, lost his memory then.
[CN]
他一定是在國外時受傷了 失去記憶
The Majestic (2001)
He's scathed.
[CN]
受傷了 受傷了
46 Long (1999)
Blood was streaming out of me, my hip was busted.
[CN]
我身上鮮血直流 我看到我的臀部受傷了
Brother 2 (2000)
- 101 9. Officer is attacked. - Quiet.
[CN]
1090 , 1090有警察受傷了
Brother 2 (2000)
You jump up and down on the bad foot 10 times to see if you can handle the pressure.
[CN]
用你受傷的那隻腳上下跳十次... ...看看你是否能承受壓力
Driven (2001)
He said it's normal for it to hurt.
[CN]
他說這是受傷的正常情況
Amores Perros (2000)
I'm like a wounded tulip Oh, sister, there is a thorn in my heart
[CN]
*我就像一支受傷的鬱金香 心裏好像有根刺
Sanam (2000)
The doctors find some possible damage to the hippocampus, nothing conclusive.
[CN]
醫生懷疑腦部受傷
Memento (2000)
My head's hurting, I got agita, and on top of that I threw my back out again.
[CN]
我頭痛,胃不舒服 最糟糕的是 我的背又受傷了
Nobody Knows Anything (1999)
The toll now stands at 11 dead and 600 wounded as well as hundreds of businesses...
[CN]
十一人死亡六百人受傷 數百間店家著火
Down Neck (1999)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ