29 ผลลัพธ์ สำหรับ

-友人-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 友人, *友人*

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

友人

[友人, yǒu rén, ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ]friend#11291[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

友人

[ゆうじん, yuujin](n) (more formal than 友達) friend; (P)#2527[Add to Longdo]

友人を訪ねる

[ゆうじんをたずねる, yuujinwotazuneru](exp, v1) to call on a friend[Add to Longdo]

友人間

[ゆうじんかん, yuujinkan](n) among one's friends[Add to Longdo]

友人宅

[ゆうじんたく, yuujintaku](n) friend's house; home of a friend[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Where have you been?" "I have been to the station to see a friend off."

「どこへ行ってきましたか」「友人を見送りに駅へ行ってきました」

The two friends have formed a deep bond of friendship.

２人の友人は深い友情のきずなをつくりだした。

The students studying over there are my friends.

あそこで勉強している学生は私の友人です。

The fellow standing over there is my friend.

あそこに立っている男は私の友人です。

Adolfo likes his new school, but really remembers his friends at his old school.

アドルフォは新しい学校が気に入っていますが、前の学校の友人のことをたいへん懐かしく思っています。

You will be missed by your friends.

あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。

The artist whose paintings you liked is a friend of mine.

あなたが気に入った絵を描いた画家は私の友人です。

Choose such friends as will benefit you.

あなたのためになるような友人を選びなさい。

If your friend reminds you kindly of your faults, take what he says not only pleasantly, but thankfully.

あなたの友人が親切にもあなたに自分の欠点を気づかせてくれたならば、その言葉を快く、そしてまた感謝して受け入れなさい。

You will be missed by your friends.

あなたは友人を失って寂しいでしょう。

In a way, what your friend has said is true.

ある意味では、君の友人が言ったことは本当だよ。 [ M ]

The fact that a man lives on the same street with me does not mean he is my friend.

ある人が私と同じ通りに住んでいるということは、その人が私の友人だということではない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"A wise man gets more from his enemies than a fool from his friends."

[CN]"智者得自敵人的收穫" "勝於愚者得自友人的收穫"Rush (2013)

Well my Aunt went to see it with a girlfriend and a couple of sailors, and she told me that... whenever the actress...

[CN]是我阿姨和她女性友人去看的，还有几个水手也一起去。然后她告诉我那些... 每当女主角...The Railway Man (2013)

According to Mr. Hunter, your Raymond Cutter was looking for someone they had in common.

[CN]你的雷蒙. 卡特来找他们的共同友人 The Forger (2014)

This woman came to my rescue when one of my mother's many gentleman friends was attacking me with a claw hammer.

[CN]- 这个女人... 她救了我一命当我妈的其中一位男性友人 August: Osage County (2013)

They were either gold diggers, opportunists, or psychos.

[CN]要么是掘金的（布鲁斯·伊略特，友人、酒吧老板）要么是机会主义者或者精神病 Life Itself (2014)

I understand that beyond it being a matter of principle many of you are troubled by the concern and anxiety this story of an epidemic might cause to your relatives and friends on Earth.

[JP]道義にもとる話であるし―― 伝染病説は地球の家族や友人に不安と心痛を与える 2001: A Space Odyssey (1968)

I've helped you plan this, but you must be told the truth.

[JP]友人としてのまじめな忠告だ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Welcome, parents, family, and friends.

[CN]歡迎各位家長親人友人 Graduation (2013)

I think they deserve a little better than jumping into bed with the partner's wife.

[JP]その親の友人の奥さんと寝るよりは The Graduate (1967)

I think his father recognized early on that Roger had a gift.

[CN]（威廉[ 比尔 ]·纳克，作家、友人）我觉得他父亲很早就看出罗杰有这天赋 Life Itself (2014)

I know you will all want to join with me in welcoming our distinguished friend and colleague from the National Council of Astronautics, Dr. Heywood Floyd.

[JP]皆さんすでにご存知の様に―― 著名な友人をお迎えしています宇宙評議会委員のフロイド博士です 2001: A Space Odyssey (1968)

Maybe it would be to advantage to speak to our German friends.

[CN]也许和德国友人谈判比较好 Episode #1.2 (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-友人-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking