บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
40
ผลลัพธ์ สำหรับ
-再生-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
再生
,
*再生*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
再生
[
再
生
,
zài shēng
,
ㄗㄞˋ ㄕㄥ
]
to be reborn; to regenerate
#7185
[Add to Longdo]
再生产
[
再
生
产
/
再
生
產
,
zài shēng chǎn
,
ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄔㄢˇ
]
producing a copy; to reproduce
#21904
[Add to Longdo]
再生不良性贫血
[
再
生
不
良
性
贫
血
/
再
生
不
良
性
貧
血
,
zài shēng bù liáng xìng pín xuè
,
ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄒㄧㄥˋ ㄆㄧㄣˊ ㄒㄩㄝˋ
]
aplastic anemia
[Add to Longdo]
再生制动
[
再
生
制
动
/
再
生
制
動
,
zài shēng zhì dòng
,
ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄓˋ ㄉㄨㄥˋ
]
regenerative brake
[Add to Longdo]
可再生
[
可
再
生
,
kě zài shēng
,
ㄎㄜˇ ㄗㄞˋ ㄕㄥ
]
renewable (resource)
[Add to Longdo]
可再生原
[
可
再
生
原
,
kě zài shēng yuán
,
ㄎㄜˇ ㄗㄞˋ ㄕㄥ ㄩㄢˊ
]
renewable resource
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
再生
[さいせい, saisei]
(n, vs, adj-no) playback; regeneration; resuscitation; return to life; rebirth; reincarnation; refresh; narrow escape; reclamation; regrowth; (P)
#2530
[Add to Longdo]
再生医療
[さいせいいりょう, saiseiiryou]
(n) regenerative medicine
[Add to Longdo]
再生可能エネルギー
[さいせいかのうエネルギー, saiseikanou enerugi-]
(n) renewable energy
[Add to Longdo]
再生可能資源
[さいせいかのうしげん, saiseikanoushigen]
(n) renewable resource
[Add to Longdo]
再生産
[さいせいさん, saiseisan]
(n, vs) reproduction
[Add to Longdo]
再生紙
[さいせいし, saiseishi]
(n) recycled paper
[Add to Longdo]
再生繊維
[さいせいせんい, saiseisen'i]
(n) regenerated fiber; regenerated fibre
[Add to Longdo]
再生装置
[さいせいそうち, saiseisouchi]
(n) playback equipment
[Add to Longdo]
再生速度
[さいせいそくど, saiseisokudo]
(n) (1) replay speed; playback speed; (2) refresh rate
[Add to Longdo]
再生品
[さいせいひん, saiseihin]
(n) reclaimed goods
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The scene was shown in slow motion.
その場面はスローモーションで再生された。
Try to reproduce the music in your mind.
音楽を頭の中で再生してみなさい。
We must develop the renewable energy sources.
私たちは再生できるエネルギー源を開発しなければならない。
We must develop renewable energy sources.
私たちは再生可能なエネルギー源を開発する必要がある。
We have started to recycle newspapers.
私たちは新聞の再生利用を始めました。
We must think about recycling energy.
私達はエネルギーの再生利用を考えなければならない。
Please play it back for me after you've finished the recording.
録音が終わったらそれを再生して聞かせてください。
You know this textbook is made of recycled paper.
この教科書って再生紙でできてんだ。
When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.
media playerで音楽を聞こうとしてもエラーが出てファイルを再生できません。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can. We can plan it different. Have another kid.
[CN]
我们能,能做个不同的计划 再生个孩子
The Damned Don't Cry (1950)
I mean, I don't care where you have your supper.
[CN]
美兰妮不能再生,而他...
Gone with the Wind (1939)
But, well, if you lose a son, it's possible to get another.
[CN]
如果失去一个儿子,总还可以再生一个
The Maltese Falcon (1941)
- You gonna play it?
[JP]
- 再生したのか?
Brainstorm (1983)
Where'd she go?
[JP]
再生してくれ
Star Wars: A New Hope (1977)
Youth Recaptured, that's a complexion cream.
[CN]
- 这是什么? - 青春再生素,一种护肤霜。
The Best Years of Our Lives (1946)
You're right, Scarlett.
[CN]
米医生说她不能再生育了 而我可以
Gone with the Wind (1939)
I've got to do it. I've got to play it. Play that tape.
[JP]
僕はやらなければならないんだ テープを再生しなきゃ
Brainstorm (1983)
Scott, you knew not to play that! I mean c'mon, you knew it was upsetting her.
[JP]
おまえが変なもの再生するから 彼女びっくりしちまったじゃないか。
The Evil Dead (1981)
Wouldn't obstruct replication, but it does give rise to an error in replication.
[JP]
やはり細胞再生の際に 突然変異を誘発する
Blade Runner (1982)
There you go.
[JP]
再生しろよ
Star Wars: A New Hope (1977)
It was 45 years ago. He shouldn't be angry about his honor anymore.
[CN]
都过了45年 他不该再生气了
The Karate Kid Part II (1986)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
再生
[さいせい, saisei]
listen (vs), refresh, play, playback
[Add to Longdo]
再生速度
[さいせいそくど, saiseisokudo]
refresh rate
[Add to Longdo]
再生保証領域
[さいせいほしょうりょういき, saiseihoshouryouiki]
assured reproduction area
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ