บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-佬-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
佬
,
*佬*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
佬
,
lǎo
,
ㄌㄠˇ
]
elder; mature
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
老
[
lǎo
,
ㄌㄠˇ
]
Etymology:
[ideographic] An old 老 person 亻; 老 also provides the pronunciation
Rank:
3323
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
佬
[
佬
]
Meaning:
(Cantonese) man; person; mature
On-yomi:
リョウ, ロ, ロウ, ryou, ro, rou
Kun-yomi:
おお.きい, oo.kii
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
老
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
佬
[
佬
,
lǎo
,
ㄌㄠˇ
]
male; man (Cantonese)
#5969
[Add to Longdo]
乡巴佬
[
乡
巴
佬
/
鄉
巴
佬
,
xiāng bā lǎo
,
ㄒㄧㄤ ㄅㄚ ㄌㄠˇ
]
(derog.) villager; hick; bumpkin
#61970
[Add to Longdo]
大佬
[
大
佬
,
dà lǎo
,
ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ
]
big shot (leading some field or group); godfather
[Add to Longdo]
鬼佬
[
鬼
佬
,
guǐ lǎo
,
ㄍㄨㄟˇ ㄌㄠˇ
]
(Cant.) Gwailo, a (sometimes derogatory) Cantonese term for Caucasian men
[Add to Longdo]
鹤佬人
[
鹤
佬
人
/
鶴
佬
人
,
Hè lǎo rén
,
ㄏㄜˋ ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ
]
Hoklo people, southern Chinese people of Taiwan
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Creepy bald guy?
[CN]
- 令人毛骨悚然的光头佬?
The Harry Hill Movie (2013)
Money Man, C-Money, what's going on? - We're studying.
[CN]
小金融家 基佬 怎么了
Housewarming (2013)
Bloody Englishman!
[CN]
像个白痴英国佬
Fukrey (2013)
That guy's such a fucking cocksucker.
[CN]
那家伙可是个死基佬
New Birthday (2013)
Only three months into office and now, thanks to you, the President of the United States is regarded as a paper tiger by the Russians.
[CN]
多亏你们 刚刚上任三个月 堂堂美国总统 就被俄国佬当成纸老虎了
Killing Kennedy (2013)
Were moved by your performance On a very difficult song -- 'cause that's one of the most Latin songs in my repertoire.
[CN]
这三个美国佬都被你的歌声所打动 而且这首歌相当难 算是我作品中最拉丁风的歌曲之一
Blind Auditions, Part 3 (2013)
The Germans? No way.
[CN]
德国佬 不可能
High-Value Target (2013)
What about your Big Brother?
[CN]
你大佬呢?
The Way We Dance (2013)
I don't know. It's a fat guy on a Segway. That's funny everywhere.
[CN]
我咋知道 一肥佬骑电动车 这种幽默不分国界
The Closure Alternative (2013)
No, stay with the Germans.
[CN]
跟着德国佬
High-Value Target (2013)
-Big Brother.
[CN]
大佬
The Way We Dance (2013)
Big Brother.
[CN]
大佬
The Way We Dance (2013)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ