บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
-余音-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
余音
,
*余音*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
余音
[
余
音
/
餘
音
,
yú yīn
,
ㄩˊ ㄧㄣ
]
lingering sound
#58381
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Welcomebacktothe
[CN]
這樣更有余音繞梁的感覺
The Voice (2011)
-Lovely and haunting.
[CN]
-美妙而余音绕梁
A Simple Wish (1997)
I couldn't get it out of my head.
[CN]
余音绕梁
Son of Rambow (2007)
"The break of dawn awakens lingering music"
[CN]
破晓 唤醒 余音
Love in Disguise (2010)
But if we're lucky enough, our stories live on.
[CN]
都成为故事中断后的袅袅余音 become mere echoes of a tale cut short. 我们的故事得以保存 our stories live on.
6 A.M. (2014)
Just listen to how haunting and plaintive they sound.
[CN]
你听他们那余音绕梁的哀怨咆哮 Just listen to how haunting and plaintive they sound.
Me and Earl and the Dying Girl (2015)
The singer stopped playing and went to bed while the weary blues echoed through his head.
[CN]
歌者唱罢,睡觉去也 靡靡余音,萦回脑海
Seeking Justice (2011)
We hear him very far away... it's true....
[CN]
声传数里,余音绕梁,n日不绝, 真的。
Welcome to the Sticks (2008)
He's finding the acoustic sweet spot.
[CN]
他要找一个"余音绕梁"的地儿
The White Asparagus Triangulation (2008)
[ RATTLING, BUZZING ]
[CN]
[ 剑拔弩张,余音绕梁 ]
Dark Touch (2013)
Who'd have thought an amateur concert could be the summit of all joy?
[CN]
谁也没想到一场业余音乐会 反倒成了欢聚的盛会
Episode #2.4 (2011)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ