บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
67
ผลลัพธ์ สำหรับ
-体-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
体
,
*体*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
体
,
tǐ
,
ㄊㄧˇ
]
body; group, class; form, style, system
Radical:
亻
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
,
ㄖㄣˊ
]
本
[
běn
,
ㄅㄣˇ
]
Etymology:
-
Variants:
體
,
Rank:
149
[
體
,
tǐ
,
ㄊㄧˇ
]
body; group, class; form, style, system
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
[
gǔ
,
ㄍㄨˇ
]
豊
[
lǐ
,
ㄌㄧˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bone
Variants:
体
,
Rank:
4413
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
体
[
体
]
Meaning:
body; substance; object; reality; counter for images
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
本
Variants:
躰
,
骵
,
軆
,
體
,
Rank:
88
躰
[
躰
]
Meaning:
the body; substance; object; reality
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
身
,
Decomposition:
Variants:
体
,
體
,
骵
,
軆
軆
[
軆
]
Meaning:
body; group; class; unit
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
身
,
Decomposition:
Variants:
体
,
躰
,
骵
,
體
體
[
體
]
Meaning:
the body; substance; object; reality
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
骨
,
Decomposition:
⿰
骨
豊
Variants:
体
,
躰
,
骵
,
軆
骵
[
骵
]
Meaning:
On-yomi:
タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi:
からだ, かたち, karada, katachi
Radical:
骨
,
Decomposition:
Variants:
体
,
躰
,
軆
,
體
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
体
[
体
/
體
,
tǐ
,
ㄊㄧˇ
]
body; form; style; system
#921
[Add to Longdo]
媒体
[
媒
体
/
媒
體
,
méi tǐ
,
ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ
]
(news) media
#582
[Add to Longdo]
具体
[
具
体
/
具
體
,
jù tǐ
,
ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ
]
concrete; definite; specific
#770
[Add to Longdo]
身体
[
身
体
/
身
體
,
shēn tǐ
,
ㄕㄣ ㄊㄧˇ
]
(human) body; health
#786
[Add to Longdo]
体系
[
体
系
/
體
系
,
tǐ xì
,
ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ
]
system; setup
#1024
[Add to Longdo]
整体
[
整
体
/
整
體
,
zhěng tǐ
,
ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ
]
global; overall; as a whole; whole (thing, situation); entirety; integrated
#1208
[Add to Longdo]
体育
[
体
育
/
體
育
,
tǐ yù
,
ㄊㄧˇ ㄩˋ
]
sports; physical education
#1281
[Add to Longdo]
体现
[
体
现
/
體
現
,
tǐ xiàn
,
ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ
]
to embody; to reflect; to give expression to; to be reflected in; exemplify
#1322
[Add to Longdo]
体制
[
体
制
/
體
制
,
tǐ zhì
,
ㄊㄧˇ ㄓˋ
]
system; organization
#1532
[Add to Longdo]
集体
[
集
体
/
集
體
,
jí tǐ
,
ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ
]
collective
#1707
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
体操
[たいそう, taisou]
(n)
กีฬายิมนาสติก
体積
[たいせき, taiseki]
(n)
ปริมาตร
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
体罰
[たいばつ, taibatsu]
(vi, vt)
[ たいばつ, taibatsu ] (n) corporal punishment
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
体内
[たいない, tainai]
TH:
ภายในร่างกาย
体内
[たいない, tainai]
EN:
inside the body
体
[からだ, karada]
TH:
ร่างกาย
体
[からだ, karada]
EN:
body
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
体
[たい, tai]
(n, n-suf) (1) body; physique; posture; (2) shape; form; style; (3) substance; identity; reality; (4) { math } field; (ctr) (5) counter for humanoid forms (e.g. dolls, statues, corpses, etc.)
#521
[Add to Longdo]
体(P);身体(P);躰;躯
[からだ(P);しんたい(身体)(P), karada (P); shintai ( shintai )(P)]
(n, adj-no) (1) (からだ is a gikun reading of 身体) body; (2) health; (P)
#521
[Add to Longdo]
体;態
[てい, tei]
(n) appearance; air; condition; state; form
#521
[Add to Longdo]
体重
[たいじゅう, taijuu]
(n) body weight (usu. one's own); (P)
#1409
[Add to Longdo]
体育
[たいいく, taiiku]
(n) physical education; gymnastics; athletics; (P)
#2079
[Add to Longdo]
体制
[たいせい, taisei]
(n) order; system; structure; set-up; organization; organisation; (P)
#2178
[Add to Longdo]
体育館
[たいいくかん, taiikukan]
(n) gymnasium
#2800
[Add to Longdo]
体験
[たいけん, taiken]
(n, vs) personal experience; (P)
#3005
[Add to Longdo]
体系
[たいけい, taikei]
(n) system; organization; organisation; architecture; (P)
#4514
[Add to Longdo]
体操
[たいそう, taisou]
(n, vs, adj-no) gymnastics; physical exercises; calisthenics; (P)
#4897
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
I ache all over.
体中が痛む。
"What does U. F. O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
「U.F.Oとは何を表しているの」「未確認飛行物体のことだと思う」
Take care.
お体を大切に。
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
"Was there a girl in the gym?" "Yes, there is."
「体育館に女の子がいませんか」「はい、います」
To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life."
「潮時というものがある」と言うのは「今、買え(売れ)、そうすれば一年全体の出費を賄える。しかし今すぐ行動しないと一生後悔することになろう」と言うよりも優れている。
I got warm from jogging for an hour.
1時間ジョギングしたら体が温かくなった。
A year had passed by and his body turned to dust.
1年が過ぎ、彼の死体は塵と化した。
Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler.
250キロというのは相撲取りとしても並外れた体重だ。
ALS slowly destroys the nerves and muscles needed for moving your body.
ALSは、体を動かすのに必要な神経と筋肉を徐々に破壊してしまう。
UFO stands for unidentified flying object.
UFOは未確認飛行物体を表す。
Something looking like a UFO made a sudden turn then disappeared into the distant sky.
UFOらしき物体はガクンと方向を変え、空のかなたに消えた。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The orbiter went down over the Atlantic, and her body was never recovered.
[CN]
航天飞机最终在大西洋上坠毁 她的遗体没有被找到
Stargate: Continuum (2008)
Who's in charge of the body-fat scale?
[CN]
体脂计是谁负责的?
Tokyo Sonata (2008)
There was no other Englishman. Excellent.
[JP]
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでした
La Grande Vadrouille (1966)
I have multiple contacts down range approaching at Mach 3.5.
[CN]
雷达显示有多个不明物体 以3.5倍的音速向我们接近
Stargate: Continuum (2008)
- Astrophysics, aerospace, engineering...
[CN]
天体物理 航空航天 工程学...
Stargate: Continuum (2008)
You've got a great body.
[JP]
素敵な体つきだし。
What's Up, Tiger Lily? (1966)
could you be more specific?
[CN]
能更具体点吗?
Taken (2008)
If yours is the last car in a bunch, you can get a terrific tow.
[JP]
"もし、その車が最後尾なら すごい牽引力を体感できるだろうね"
Grand Prix (1966)
I'm sorry to hear that the Prince is unwell.
[JP]
公爵はお体が悪いとは 残念です
War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
"What the hell am I doing here?"
[JP]
"一体、オレはここで 何をやってるんだ?"
Grand Prix (1966)
It's P E. next, so I'll need super-sneakers!
[CN]
马上要上体育课了 我要一双超级运动鞋
CJ7 (2008)
Is this the body of a killer?
[JP]
良い布地だろ? これが殺し屋の体か?
What's Up, Tiger Lily? (1966)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
体系
[たいけい, taikei]
system, architecture
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
体
[からだ, karada]
Koerper
[Add to Longdo]
体内
[たいない, tainai]
das_Innere_des_Koerpers
[Add to Longdo]
体力
[たいりょく, tairyoku]
Koerperkraft
[Add to Longdo]
体操
[たいそう, taisou]
das_Turnen, Leibesuebung(en), Gymnastik
[Add to Longdo]
体温
[たいおん, taion]
Koerpertemperatur
[Add to Longdo]
体系
[たいけい, taikei]
System
[Add to Longdo]
体罰
[たいばつ, taibatsu]
Pruegelstrafe, koerperliche_Zuechtigung
[Add to Longdo]
体育
[たいいく, taiiku]
Leibeserziehung, Sport, Gymnastik
[Add to Longdo]
体重
[たいじゅう, taijuu]
Koerpergewicht
[Add to Longdo]
体験
[たいけん, taiken]
Erlebnis
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ