บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
-事前-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
事前
,
*事前*
ภาษา
AI TUTOR
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
事前
[
事
前
,
shì qián
,
ㄕˋ ㄑㄧㄢˊ
]
in advance; before the event
#14700
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
事前
[じぜん, jizen]
ล่วงหน้า ในชั้นต้น ก่อนเวลาจริง
,
See Also:
あらかじめ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
事前
[じぜん, jizen]
(n, adj-no) (See 事後) prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante; (P)
#3674
[Add to Longdo]
事前に必要
[じぜんにひつよう, jizennihitsuyou]
(adj-na) prerequisite
[Add to Longdo]
事前の同意
[じぜんのどうい, jizennodoui]
(n) prior consent
[Add to Longdo]
事前運動
[じぜんうんどう, jizen'undou]
(n) pre-election campaigning
[Add to Longdo]
事前割当
[じぜんわりあて, jizenwariate]
(n) prearranged quota
[Add to Longdo]
事前記録データ媒体
[じぜんきろくデータばいたい, jizenkiroku de-ta baitai]
(n) { comp } recorded data medium
[Add to Longdo]
事前記録媒体
[じぜんきろくばいたい, jizenkirokubaitai]
(n) { comp } recorded (data) medium
[Add to Longdo]
事前協議
[じぜんきょうぎ, jizenkyougi]
(n) prior consultation
[Add to Longdo]
事前検閲
[じぜんけんえつ, jizenken'etsu]
(n) prepublication censorship
[Add to Longdo]
事前研修
[じぜんけんしゅう, jizenkenshuu]
(n) advance training; prior training
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Do you wash before meals?
君は食事前に手を洗いますか。 [ M ]
A man who asks his wife's permission before taking any action except breathing is a henpecked husband.
呼吸をする以外、なにをするにも、事前に妻の許可を必要とする人は女房の尻にしかれている夫だ。
You'd better consult an attorney beforehand.
事前に弁護士と相談した方がいいよ。
We'd better make a reservation beforehand.
事前に予約を取っておくべきだ。
You should always wash your hands before meals.
食事前にはいつも手を洗わなくてはなりません。
Be sure to fill in the blanks from top to bottom beforehand.
必ず、事前に全ての空欄部分を記入しておいて下さい。
No workers can be dismissed without previous notice.
労働者は事前通知なしに解雇されることはない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For example, the precursor test.
[JP]
資源を手に入れ 事前にテストしないと
Water (2004)
Just do preliminary work
[CN]
做事前准备吧
The Con Artists (2014)
Maybe.. However, I have to tell you in advance that because of the special client the usual price...
[JP]
事前におことわりしておきますが 特別なご依頼にはいつものレートよりもっと多く...
Cat City (1986)
You treat people right, they'll stop questioning you.
[CN]
你遇事前得多想想 But you have to calm yourself, 不要说话做事不经大脑 be measured in your thoughts and your deeds.
It's Good to Be King (2016)
Fail to prepare, sir...prepare to fail.
[CN]
不做好事前准备 先生... Fail to prepare, sir... 就得面对失败 对不起 兄弟 prepare to fail.
The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
And did you get the sweater?
[CN]
看看能不能在谈正事前 给你弄些吃的喝的
Episode #1.3 (2016)
That is what he's briefed and trained to do.
[JP]
これは彼にそうするように 事前に説明され訓練されていることだ
Behind Enemy Lines (2001)
It's outside work hours.
[JP]
仕事前なんだから 関係ねえだろ
Hero (2007)
Sorry to get you last-minute, but things leak.
[JP]
「事前に連絡しなくて、すまん。 漏洩対策だ」
The Departed (2006)
Forgive me for feeling some compassion.
[CN]
她忍受很多,甚至在他出事前
The 9th Life of Louis Drax (2016)
There was no advance notice, sir.
[JP]
事前通告がありませんでしたので
You Can't Go Home Again (2004)
You could've told me earlier.
[JP]
事前に一言 言って下されば... 何言ってんの
Umizaru (2004)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
事前記録データ媒体
[じぜんきろくデータばいたい, jizenkiroku de-ta baitai]
recorded data medium
[Add to Longdo]
事前記録媒体
[じぜんきろくばいたい, jizenkirokubaitai]
recorded (data) medium
[Add to Longdo]
事前条件
[じぜんじょうけん, jizenjouken]
precondition
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
事前
[じぜん, jizen]
vorher, nachtraeglich
[Add to Longdo]
事前後
[じぜんご, jizengo]
vorher, nachtraeglich
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ