บทความ Premium Word Game

CTA เกี่ยวกับ

10 ผลลัพธ์ สำหรับ

-事により-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 事により, *事により*

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[ことにより, kotoniyori](exp) (uk) by (means of); by doing; due to; via; through[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Tony blair's scientific advisor has said that because of what's happening in greenland right now, the maps of the world will have to be redrawn.

[JP]トニー・ブレアーの科学アドバイザーは言っていますグリーンランドで現在起こっている事により政界地図は描き変えねばならないでしょう An Inconvenient Truth (2006)

But even so, becoming infected by being bitten...

[JP]しかし、噛まれる事により感染するようになって Resident Evil: Degeneration (2008)

Let it be known to all here present and before God himself that this woman stands accused of witchcraft!

[JP]神の御前に存在する事により皆に知らせよこの女は魔女として罪に問われた Season of the Witch (2011)

By eating the weaker and slower ones, lions keep the antelope population strong and in proper proportion to all other animals.

[JP]遅いもの、弱いものを食べる事によりライオンはレイヨウの数を強化し他の動物に対しても適切に数を調整する Temple Grandin (2010)

The very thing you're warning humans to avoid is what's keeping you alive-- alien knowledge, freely shared.

[JP]あなたが人々に警告している事によりあなたは生きているのです異星人の知識です Terra Prime (2005)

I've always wanted to understand the gentleness that other people feel by being hugged by their mothers.

[JP]母に抱擁される事により人が感じる優しさをいつも理解したかった Temple Grandin (2010)

I imagine Samaritan has found someone more suitable for the task-- a person to represent the shape of things to come.

[JP]サマリア人が誰かを見つけたと思う仕事によりふさわしい -The Cold War (2014)

Judge Bowen has spoken. For at least 24 hours.

[JP]この24時間ボーエン判事によりー Poltergeist (2015)

A true Princess in any world leads not by forcing others to bow before her, but by inspiring others to stand with her.

[JP]「真のプリンセスは民にひれ伏させる事によってではなく... 並び立つ者を励ます事により統治する」My Little Pony: Equestria Girls (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ