main-logo
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-了承-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 了承, *了承*
EDICT JP-EN Dictionary
了承(P);諒承;領承
[りょうしょう, ryoushou](n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P)#6081[Add to Longdo]
了承済み
[りょうしょうずみ, ryoushouzumi](adj-no) acknowledged; accepted; agreed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And you. You broke your promise.
[CN]还有你，你违背了承诺，你说没有枪Fly Hard (1994)
I left instructions with the undertaker--
[CN]我联系了承办人 --The Shipping News (2001)
Oh, and I just promised, in front of God and everybody--
[CN]噢，我刚才还在上帝和所有人面前 做了承诺...Prodigal Son (2000)
I offered Isakson some exclusive time with you if he killed the story, and he agreed.
[JP]アイサクソンにこの話を取り消すなら 特別に時間を取ると話したら 彼は了承したわDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
The women lift their arms so as to pick up the water
[CN]女士们举起她们的胳膊 为了承接雨水And the Ship Sails On (1983)
Mr. Jack Black has graciously agreed to do the telethon!
[JP]ジャック・ブラック氏が 出演を了承してくれたのThe Muppets (2011)
- What? No! I have not signed off on this!
[JP]了承した覚えはないぞ！The Muppets (2011)
Birkut's team not only laid... the 28, 000 they said they would... but a great many more!
[CN]博科特一組不止 砌了承諾的28, 000塊... 超額完工了！Man of Marble (1977)
Bonzo agree to this?
[JP]ボンゾーは了承したの？Ender's Game (2013)
Look, I already spoke to Bob, and he said he'd be fine if you took the rest of the day off.
[JP]ボブは君の早退を了承したChapter 7 (2013)
I'd made a promise to myself that I won't break.
[CN]我作了承诺，我不会违背的Veer-Zaara (2004)
Elizabeth and I have made a commitment.
[CN]伊丽莎白和我已经作出了承诺。Funny Farm (1988)
JDDICT JP-DE Dictionary
了承
[りょうしょう, ryoushou]Kenntnisnahme[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer