left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

了承

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -了承-, *了承*
EDICT JP-EN Dictionary
了承(P);諒承;領承
[りょうしょう, ryoushou](n, vs) (See ご了承) acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance; (P)#6081[Add to Longdo]
了承済み
[りょうしょうずみ, ryoushouzumi](adj-no) acknowledged; accepted; agreed[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That Traveler girl Sloan gave me this yesterday, making good on a promise.
[CN]那个旅行者女孩Sloan 昨天给了我这个 兑现了承诺Man on Fire (2014)
Show us that you kept your promise to stay retired.
[CN]让我们知道你守住了承诺 没有再复出Tuhon (2014)
I offered Isakson some exclusive time with you if he killed the story, and he agreed.
[JP]アイサクソンにこの話を取り消すなら 特別に時間を取ると話したら 彼は了承したわDay 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009)
But Schrieber kept his promise.
[CN]但Schrieber信守了承諾Reznikov, N. (2013)
Mr. Jack Black has graciously agreed to do the telethon!
[JP]ジャック・ブラック氏が 出演を了承してくれたのThe Muppets (2011)
- What? No! I have not signed off on this!
[JP]了承した覚えはないぞ！The Muppets (2011)
- You stood in my home. You made a promise.
[CN]你去了我家 做了承诺Shadow Warfare: Part 4 (2013)
Bonzo agree to this?
[JP]ボンゾーは了承したの？Ender's Game (2013)
Look, I already spoke to Bob, and he said he'd be fine if you took the rest of the day off.
[JP]ボブは君の早退を了承したChapter 7 (2013)
Let it be noted that I do this under duress.
[JP]強要されての了承だと、 憶えておいてくれ。Hazard Pay (2012)
And you made that promise.
[CN]你做了承诺Tipping Point (2013)
You verify certain aspects of my client's flash-forward, pardon him.
[JP]あなた方は依頼人が見た フラッシュフォワードの一部を 確かめ 依頼人の了承をえて137 Sekunden (2009)
JDDICT JP-DE Dictionary
了承
[りょうしょう, ryoushou]Kenntnisnahme[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ