บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-一考-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
一考
,
*一考*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一考
[いっこう, ikkou]
(n, vs) consideration; thought
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
His theory deserves consideration.
彼の理論は一考に値する。
A man who should stop thinking would no longer be a man.
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。
Should you change your mind, let me know.
万一考えを変えることがあったら、私に知らせて下さい。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your first consideration.
[CN]
那是你的第一考虑
Father Goose (1964)
-Just think of it, Lucy. You'll be my wife. -Yes, I am thinking of it.
[CN]
一考虑一下,露西,你会成为我的妻子 一好的,我正在考虑
The Awful Truth (1937)
How does an archeology professor get that good with a whip?
[CN]
一考古学家怎么能这么会用鞭呢?
The 21-Second Excitation (2010)
Whether it happens here or other parts of the world, we must be collectively concerned.
[CN]
不管是这里的事,还是世界上其他地方的事, 我们都要统一考虑
Carnage (2011)
Come on, the only thing you should be thinking about is what I asked you to get for me.
[JP]
唯一考えないといけないことは、 俺に持ってくる事だ。
Eagles and Angels (2008)
It's the only place I can think.
[JP]
唯一考え事が出来る
Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
You have one more night at club Mayan.
[JP]
クラブ・マヤを追う線は一考しなければだわ
Everything Is Illumenated (2010)
I don't know. She's like the only person I'm thinking about.
[CN]
我不知道该怎么说 好像她是我唯一考虑的人
Bart Got a Room (2008)
You know the first place I'm gonna drive when I get my license?
[CN]
我一考上驾照
Super 8 (2011)
Well, I can only theorize that it takes a while for the storm's effects to become readily apparent on Cylon physiology.
[JP]
それは、唯一考えられのは、嵐が影響を 及ぼすのに時間がかかるということです サイロンの生理機能に 明らかに現れるまでには―
Episode #1.2 (2003)
Yeah, he needs to actually do well on that exam.
[CN]
是啊,他其实需要做好 就这一考试。
Darfur Now (2007)
Please, Chad.
[JP]
どうかご一考を
Red Sky (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ