left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-一举-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 一举, *一举*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
一举
[一 举 / 一 舉, yī jǔ, ㄧ ㄐㄩˇ]a move; an action; in one move; at a stroke; in one go#6699[Add to Longdo]
一举两得
[一 举 两 得 / 一 舉 兩 得, yī jǔ liǎng dé, ㄧ ㄐㄩˇ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄜˊ]one move, two gains (成语 saw); two birds with one stone#29818[Add to Longdo]
多此一举
[多 此 一 举 / 多 此 一 舉, duō cǐ yī jǔ, ㄉㄨㄛ ㄘˇ ㄧ ㄐㄩˇ]to do more than is required (成语 saw); superfluous; guilding the lily#47721[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Um-- It will prevent them from tracking your every move.
[CN]嗯 - 它会阻止他们 追踪你的一举一动。Don Peyote (2014)
NORA, UNCALLED FOR.
[CN]娜拉，多此一举。Bloody Homecoming (2013)
How can you not do both?
[CN]你怎么能不一举两得？Summer of Blood (2014)
For the agave, it's terminal.
[CN]对于龙舌兰来说这是最后一举Survival (2012)
You were supposed to watch her every move.
[CN]你应该监视她的一举一动Broken (2013)
Release me now and then arrest me later. It makes no difference.
[CN]放了我，将来再把我捉回岂不是一举两得吗？The Millionaires' Express (1986)
If you were so convinced we was gonna die, why bother?
[CN]如果你确定我们要死，为什么还要多此一举呢？Transporter 3 (2008)
Pay attention to your enemy's every move
[CN]一定要留意对方的一举一动Disciples of the 36th Chamber (1985)
I like watching you move.
[CN]我喜欢看你一举一动Love Affair (1994)
Whoever sent this message is controling Kyle Singer's movements.
[CN]打这个电话的人肯定也在 监视着开尔辛格的一举一动Day 3: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2003)
Why not?
[CN]所有的一举一动 都能被发现Gettysburg (1993)
Win-win
[CN]一举两得Police Story: Lockdown (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ