บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
-むかし-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
むかし
,
*むかし*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
昔々
[むかしむかし, mukashimukashi]
กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว
昔
[むかし, mukashi]
อดีต ก่อนหน้านี้
昔の事
[むかしのこと, mukashinokoto]
ของเก่า
昔の事
[むかしのこと, mukashinokoto]
ของเก่า วัตถุโบราณ
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
昔
[むかし, mukashi]
(adj-no, n-adv, n-t) olden days; former; (P)
#3960
[Add to Longdo]
昔々;昔昔
[むかしむかし, mukashimukashi]
(n-t) long ago; once upon a time
[Add to Longdo]
昔ながら
[むかしながら, mukashinagara]
(adv, adj-no) the same as it was long ago; unchanged; traditional
[Add to Longdo]
昔のまま
[むかしのまま, mukashinomama]
(exp, adj-no) the way it was; the way it used be; as of old; in former times; (P)
[Add to Longdo]
昔の事;昔のこと
[むかしのこと, mukashinokoto]
(n) old things
[Add to Longdo]
昔は昔今は今
[むかしはむかしいまはいま, mukashihamukashiimahaima]
(exp) (id) Let bygones be bygones
[Add to Longdo]
昔を懐かしむ
[むかしをなつかしむ, mukashiwonatsukashimu]
(exp, v5m) to view the past with nostalgia
[Add to Longdo]
昔を偲ばせる品
[むかしをしのばせるしな, mukashiwoshinobaserushina]
(exp) things reminiscent of bygone days
[Add to Longdo]
昔を想う
[むかしをおもう, mukashiwoomou]
(exp, v5u) to recall the old days
[Add to Longdo]
昔気質;昔かたぎ;昔堅気
[むかしかたぎ, mukashikatagi]
(n) (1) old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; (adj-no, adj-na) (2) old-fashioned
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
There used to be a bridge between two river banks.
2つの土手の間に、むかし橋がかかっていた。
The bad smell disgusted us.
その悪臭にむかむかした。
Once upon a time, there lived an old man.
むかし、むかし、1人の老人が住んでいた。
I can't do the hard day's work I used to.
むかしのような激しい日雇い労働はできやしない。
Once upon a time there was an old man in this village.
むかしむかし、この村におじいさんがいました。
Once up on a time there was a pretty Little House way out in the country.
昔むかしずっと田舎の静かな所に小さいおうちがありました。
I feel sick when I get up in the morning.
朝起きた時むかむかします。
I felt disgust at his behavior.
彼のふるまいを見たらむかむかした。
He is an old friend of mine.
彼は私のむかしからの友達です。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
昔
[むかし, mukashi]
Altertum, Vorzeit
[Add to Longdo]
昔の事
[むかしのこと, mukashinokoto]
alte_Geschichte, nicht_mehr_aktuell
[Add to Longdo]
昔昔
[むかしむかし, mukashimukashi]
Es_war_einmal..., in_alten_Zeiten
[Add to Longdo]
昔話
[むかしばなし, mukashibanashi]
alte_Geschichte, Sage
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ