main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-まれ-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: まれ, *まれ*
EDICT JP-EN Dictionary
稀(P);希
[まれ, mare](adj-na) (uk) rare; seldom; (P)#6127[Add to Longdo]
まれに見る;稀に見る
[まれにみる, marenimiru](exp, adj-f) rare; extraordinary; singular[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hey, you shut up! You talk too much, the gangster said.
「おい、だまれ。口数が多いぞ」とそのギャングの一味が言った。 [ M ]
Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry.
「情報スーパーハイウェイ」の真のインパクトは、情報インフラの構築により経済が従来のハードやモノづくり中心の実体経済から知識、情報、ソフトを主体とした経済に移行し、そこから生まれる新しい産業や経済活動にある。
10 people were packed into the small room.
１０人がその小さな部屋に詰め込まれた。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
１９４１年の１２月に日本とアメリカの間で戦争が勃発した時、私は生まれていなかった。
1980 was the year when I was born.
１９８０年は私が生まれた年です。
It is not rare at all to live over ninety years.
９０歳以上生きることは決してまれではない。
Such scientists as Einstein are rare.
アインシュタインのような科学者はまれである。
That is the house where Tom was born.
あそこがトムの生まれた家です。
No matter who you are or where you are from, one thing is certain.
あなたがだれであれ、またどこの生まれであれ、１つだけは確かである。
I feel like I'm being drawn into your eyes.
あなたの瞳に、吸い込まれそう！
Do you know his birthplace?
あなたは、彼がどこで生まれたか知っていますか。
Do you remember the town he was born?
あなたは、彼が生まれた町をご存知ですか。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stop, stop.
[JP]止まれ、止まれLa Grande Vadrouille (1966)
Sit.
[JP]止まれI Saw the Light (2015)
Halt!
[JP]停まれ!Red Cliff (2008)
No one remembers the names of the trampled flowers
[CN]200) }踏まれた花の 名前も知らずにPrimal Desires: Battle of Trost District, Part 9 (2013)
Shut up!
[JP]だまれ！Olympus Has Fallen (2013)
Stop!
[JP]止まれ！Sorcerer (1977)
As the car goes through, the air rushes back into the hole and creates a hell of a draft.
[JP]"車をすり抜けた空気が急激に 穴へ戻ろうとする時、 引っ張る力が生まれる"Grand Prix (1966)
Stop!
[JP]停まれ！50/50 (2011)
Stop!
[JP]止まれ！Russet Potatoes (2009)
[ shouting ]
[CN]立定 左转 止まれ! 礼!Sunrise (2015)
The trouble is, the high centrifugal forces push the car into the banking and use up all the suspension movement.
[JP]"問題は、遠心力が強力で バンクに押さえ込まれ... サスペンションの役目を まったくしないという事なんだ"Grand Prix (1966)
In just two hours, one of these men will be the new world champion.
[JP]２時間後には新しい世界チャンピオンが 生まれていることでしょうGrand Prix (1966)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer