บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
-はやい-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
はやい
,
*はやい*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
早い
[はやい, hayai]
(adj)
เช้า, เร็ว
速い
[はやい, hayai]
(adj)
เร็ว
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
早い(P);速い(P);疾い(oK);捷い(oK)
[はやい, hayai]
(adj-i) (1) (esp. 速い, 疾い, 捷い) fast; quick; hasty; brisk; (2) (esp. 早い) early (in the day, etc.); premature; (3) (esp. 早い) (too) soon; not yet; (too) early; (4) (esp. 早い) (See 手っ取り早い) easy; simple; quick; (P)
#6627
[Add to Longdo]
早い事
[はやいこと, hayaikoto]
(n) quickly
[Add to Longdo]
早い者勝ち
[はやいものかち, hayaimonokachi]
(exp) first come, first served
[Add to Longdo]
早い所
[はやいところ, hayaitokoro]
(adv) promptly
[Add to Longdo]
早い話が
[はやいはなしが, hayaihanashiga]
(exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
This is the car with the most speed.
この車はスピードが一番はやい車です。
It will be quicker to walk than to take a taxi.
タクシーよりも歩くほうがはやいだろう。
Bad news travels fast. [ Proverb ]
悪い噂は広がるのがはやい。
Time goes by quickly when you're having fun.
楽しんでいるときは時の経つのがはやい。
Time passes quickly.
時が経つのははやい。
Time goes by very quickly, doesn't it?
時のたつのってはやいものですね。
The subway is faster than the streetcar.
地下鉄は、市街電車よりはやい。
He acts quickly.
彼は、動作がはやい。
He is quick to find fault with the student's penmanship.
彼はその生徒の字の書き方のあらを探すがはやい。
My pulse is fast.
脈がはやいです。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And that goes so fast.
[JP]
はやいもので残りわずかだ
Stranger by the Lake (2013)
- Not for long.
[JP]
- もはやいないよ
The Hidden Enemy (2009)
In that case, it's easy
[JP]
...ずっと まえに あったことが あるみたいなんです I feel like Haku and I met, a long time ago じゃ話は早いよ。 じゃ はなしが はやいよ In that case, it's easy
Spirited Away (2001)
We're great. She's sweet, very intuitive about everything.
[JP]
もちろん あの子はかわいいし 頭の回転がはやいし・・・
Case 39 (2009)
Always nice to see you
[JP]
いらっしゃいませ、おはやい おつきで Welcome. Always nice to see you
Spirited Away (2001)
You know, Super Capacitor would charge way faster.
[JP]
スーパーキャパシティなら チャ―ジはやいよ
Big Hero 6 (2014)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
早い
[はやい, hayai]
frueh, schnell
[Add to Longdo]
速い
[はやい, hayai]
schnell
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ