บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-なくなる-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
なくなる
,
*なくなる*
ภาษา
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
無くなる
[なくなる, nakunaru]
TH:
หายไป
無くなる
[なくなる, nakunaru]
EN:
to disappear
無くなる
[なくなる, nakunaru]
TH:
สูญหาย
無くなる
[なくなる, nakunaru]
EN:
to get lost
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
亡くなる
[なくなる, nakunaru]
(v5r, vi) to die; (P)
#13167
[Add to Longdo]
無くなる
[なくなる, nakunaru]
(v5r, vi) to disappear; to get lost; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.
「愛してる」といつも言えば、何の意味もなさなくなる。
I'll miss you very much.
あなたがいなくなるととても寂しくなります。
You will be missed by your friends.
あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。
She was never completely free from pain after the accident.
あの事故のあと、彼女が完全に痛みがなくなることはなかった。
She remained my best friend till her dying day.
あの人はなくなるまでずっと私の一番の親友でした。
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
ある朝、食事のときに、私たち子どもは、もうこれからはしたい放題のことをして暮らすことは許されなくなると知らされて、すっかり落胆した。
British soccer fans sometimes get completely out of hand.
イギリスのサッカーファンはときどきまったく手に負えなくなる。
Soon nobody will have anything to do with you.
いまに誰も相手にしてくれなくなるよ。
Money takes a long time to earn, but you can spend it in no time.
お金は、稼ぐには時間がかかるが、いざ使うとなるとあっという間になくなる。
I'll miss you so much.
きっとあなたが恋しくて仕方なくなるわ。 [ F ]
This bad practice will gradually die out.
この悪習は次第になくなるだろう。
The day will come when I cease to be on this earth.
この世に私がいなくなる日が来るだろう。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ