บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
85
ผลลัพธ์ สำหรับ
-そ-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
そ
,
*そ*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
粗材
[そざい]
(n)
Raw material
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
それから
[それから, sorekara]
แล้ว, ถ้าอย่างนั้นก็, หลังจากนั้น
それで
[それで, sorede]
เพราะอย่างนั้น, ด้วยสาเหตุนั้น
それに
[それに, soreni]
(n)
ยิ่งไปกว่านั้น, นอกเหนือไปจากนั้น
そろそろ
[そろそろ, sorosoro]
(adv)
ค่อยๆ, อย่างช้าๆ, ค่อยเป็นค่อยไป
ソファー
[そふぁー, sofa-]
(n)
โซฟา
ソフトウェア
[そふとうぇあ, sofutouea]
(n)
ซอฟท์แวร์
供える
[そなえる, sonaeru]
(vt)
ถวายของเซ่นไหว้
備える
[そなえる, sonaeru]
(vt)
ตกแต่ง, ติดตั้ง
創世記
[そうせいき, souseiki]
(n)
หนังสือปฐมกาล หนังสือเล่มแรกของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)
卒業
[そつぎょう, sotsugyou]
(n)
การจบการศึกษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
そんえきぶんきてん損益分岐点
[そつぎょう, son'ekibunkiten son'eki bunkiten]
(n)
จุดคุ้มทุน
送風機
[そうふうき, soufuuki]
(n)
เครื่องส่งถ่ายอากาศ เช่น พัดลมขนาดใหญ่ที่ใช้ดูดอากาศจากภายนอก เข้าสู่ตัวอาคาร อุโมงค์ เหมือง ฯลฯ
,
See Also:
R. 換気扇、扇風機
総額
[そうがく, sougaku]
(n)
ผลรวม, ยอดรวม
,
See Also:
R. 総計、合計
相関
[そうかん, soukan]
(n, vt)
ความเกี่ยวข้องกัน, ความเกี่ยวเนื่อง
想定
[そうてい, soutei]
การสมมุติ, การทึกทัก
即位
[そくい, sokui]
(n)
การขึ้นครองราชย์
空
[そら, sora]
ฟ้า
損傷
[そんしょう, sonshou]
(n, vt)
การเสียหาย, การบาดเจ็บ
ソルビトール
[そるびとーる, sorubitoru]
(n)
(Sorbitol) สารให้ความหวานชนิดหนึ่ง
操作
[そうさ, sousa]
(n)
การควบคุม
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
ソフト
[そふと, sofuto]
TH:
นุ่มนวล นิ่ม
ソフト
[そふと, sofuto]
EN:
soft
ソフト
[そふと, sofuto]
TH:
ซอฟท์แวร์คอมพิวเตอร์
ソフト
[そふと, sofuto]
EN:
software
剃る
[そる, soru]
TH:
โกน
剃る
[そる, soru]
EN:
to shave
反らす
[そらす, sorasu]
TH:
แอ่น
育てる
[そだてる, sodateru]
TH:
เลี้ยงดู
育てる
[そだてる, sodateru]
EN:
to be brought up
沿う
[そう, sou]
TH:
(แล่น)ไปตาม
沿う
[そう, sou]
EN:
to run along
沿う
[そう, sou]
TH:
ทำตาม
沿う
[そう, sou]
EN:
to follow
送信
[そうしん, soushin]
TH:
การส่งข้อมูลข่าวสารไปให้ผู้รับ
送信
[そうしん, soushin]
EN:
transmission (vs)
村長
[そんちょう, sonchou]
TH:
ผู้ใหญ่บ้าน
村長
[そんちょう, sonchou]
EN:
village headman
添える
[そえる, soeru]
TH:
เสริม
添える
[そえる, soeru]
EN:
to add
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
それ
[sore]
(int) there! (used to call someone's attention to something)
#171
[Add to Longdo]
総合(P);綜合
[そうごう, sougou]
(n, vs, adj-no) (1) synthesis; coordination; putting together; integration; composite; (adj-f) (2) comprehensive; (P)
#254
[Add to Longdo]
存在
[そんざい, sonzai]
(n, vs, adj-no) existence; being; (P)
#304
[Add to Longdo]
その後;其の後
[そのご;そのあと;そののち, sonogo ; sonoato ; sononochi]
(n-adv, n-t) after that; afterwards; thereafter
#330
[Add to Longdo]
その他(P);その外(P);其の他
[そのほか(P);そのた, sonohoka (P); sonota]
(n-adv, conj) (そのた is more the written form) etc.; otherwise; besides; in addition; the rest; the others; and so forth; (P)
#481
[Add to Longdo]
総
[そう, sou]
(n, pref) whole; all; general; gross; (P)
#512
[Add to Longdo]
そう
[sou]
(adv) (1) so; really; seeming; (adj-na, suf) (2) (after masu stem and adj-stem) appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of; (P)
#513
[Add to Longdo]
側(P);傍;端
[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata]
(n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P)
#561
[Add to Longdo]
卒業
[そつぎょう, sotsugyou]
(n, vs, adj-no) (1) graduation; completion (e.g. of a course); (2) (col) outgrowing something; moving on; (P)
#706
[Add to Longdo]
組織
[そしき, soshiki]
(n, vs) (1) organization; organisation; (2) structure; construction; (3) tissue; (4) system; (P)
#715
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
It is a book.
それは本です。
Turn it off.
それ消して。
She looks sad.
彼女は悲しそうだ。
Off it went.
それは出ていった。
Is it fine gold?
それは純金。
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
「あっぱれ!」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"Where is your house?" "It is over there."
「あなたの家はどこですか」「それは向こうです」
"Do you really wish that?" asked the little white rabbit.
「あなたの願い事は本当にそれなの?」と小さい白いウサギが聞きました。
"Where are your books?" "They are on the desk."
「あなたの本はどこですか」「それらは机の上です」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今始めたところです」
"I believe you like your job" "On the contrary, I hate it".
「あなたは仕事が気に入っていると思います」「いやそれどころか、嫌いです」
"Are you a teacher?" "So I am."
「あなたは先生ですか」「その通りです」
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And?
[JP]
それで?
The Green Hornet (2011)
Yeah.
[JP]
そうだな
Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Really?
[JP]
そう?
Miss Red (2009)
So it's my last chance to get up there to Walter's office...
[CN]
璶ノ地疭快そ筿福 и盢戈ノ筿秎ン盚
My Best Friend's Wedding (1997)
Highways are blocked by snowdrifts.
[CN]
蔼硉そ隔砆撤帮咀
The Shining (1980)
First the documents for the breakthrough.
[CN]
琌Τ闽瞅そゅ
Das Boot (1981)
My beloved father, certain letters have come to light which might change things a bit around here.
[CN]
克稲Τㄇ獺ンそぇ渤 硑Θ硂ńㄇ跑て
Born to Be King (1983)
It's just the sort of thing you do 100 times with a child you know, in a park or in the street.
[CN]
碞琌硂妓ㄇ狥﹁ 癬絏癸暗筁κΩ 笵そ堕┪刁
The Shining (1980)
Fuck.
[JP]
くそ
Planet Terror (2007)
I can't forgive you, anyway!
[CN]
そ╬и⊿快猭教
Tiger Cage 2 (1990)
Why would he trade all that for a PR job at a firm like your father's?
[CN]
钩克妓そヴ戮 и蛤и酵筁硂ㄆ
My Best Friend's Wedding (1997)
- I'm surprised it hasn't come up.
[CN]
传ぐ或 ぐ或 花地快そ
My Best Friend's Wedding (1997)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ソース
[そーす, so-su]
source
[Add to Longdo]
ソースイメージ
[そーすいめーじ, so-suime-ji]
source image
[Add to Longdo]
ソースコード
[そーすこーど, so-suko-do]
source code
[Add to Longdo]
ソーストラヒック
[そーすとらひっく, so-sutorahikku]
source traffic
[Add to Longdo]
ソースドライブ
[そーすどらいぶ, so-sudoraibu]
source drive
[Add to Longdo]
ソースプログラム
[そーすぷろぐらむ, so-supuroguramu]
source program
[Add to Longdo]
ソースモジュール
[そーすもじゅーる, so-sumoju-ru]
source module
[Add to Longdo]
ソースルーティング
[そーするーていんぐ, so-suru-teingu]
source routing
[Add to Longdo]
ソースルート
[そーするーと, so-suru-to]
source route
[Add to Longdo]
ソート
[そーと, so-to]
sort (vs)
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
その他
[そのた, sonota]
ausserdem
[Add to Longdo]
その後
[そのご, sonogo]
danach, spaeter
[Add to Longdo]
そよ風
[そよかぜ, soyokaze]
leichte_Brise
[Add to Longdo]
争奪
[そうだつ, soudatsu]
Wettstreit, Wettbewerb
[Add to Longdo]
争奪戦
[そうだつせん, soudatsusen]
Wettstreit, Wettbewerb
[Add to Longdo]
争点
[そうてん, souten]
Streitpunkt, strittiger_Punkt
[Add to Longdo]
争議
[そうぎ, sougi]
Streit, Zwist
[Add to Longdo]
供える
[そなえる, sonaeru]
darbringen, opfern
[Add to Longdo]
促成
[そくせい, sokusei]
(Wachstum) kuenstlich_beschleunigen
[Add to Longdo]
促進
[そくしん, sokushin]
foerdern, beschleunigen
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ