บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ぐずぐず-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ぐずぐず
,
*ぐずぐず*
ภาษา
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
愚図愚図
[ぐずぐず, guzuguzu]
(adj-na, adv, vs) (uk) (on-mim) slowly; tardily; hesitatingly; lingering; complaining; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He is complaining about something or other all the time.
あいつはいつもぐずぐず文句ばかり言っている。
The delay forced us to stay overnight in an expensive hotel.
ぐずぐずしていたために、高いホテルに一晩泊まらざるをえなくなった。
We have little time to waste.
ぐずぐずしている時間はほとんどない。
There is no time to lose.
ぐずぐずしてる暇はない。
Don't be long about it!
ぐずぐずせずに早くしろ!
Get over here and be quick about it!
こっちへ来い、ぐずぐずしないで。
Bob got impatient at his wife's delay.
ボブは妻がぐずぐずしているのが我慢できなくなった。
I can afford no further delay.
もうこれ以上ぐずぐずしていられない。
What's taking you so long?
何をぐずぐずしてるの?
Hurry up. We've little time to waste.
急いで。ぐずぐずしてはいられない。
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ