left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

44 ผลลัพธ์ สำหรับ

-かね-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: かね, *かね*

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

金持ち

[かねもち, kanemochi](n)คนรวย, ร่ำรวย

兼ねる

[かねる, kaneru](vt)รับใช้ บริการ ต้อนรับแขก เสริฟ

Japanese-Thai-English: Saikam DictionarySaikam JP-TH-EN Dictionary

兼ねる

[かねる, kaneru] TH: ควบตำแหน่ง

兼ねる

[かねる, kaneru] EN: to hold (position)

兼ねる

[かねる, kaneru] TH: (ทำ)ไม่ได้

兼ねる

[かねる, kaneru] EN: to be beyond one's ability

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[kane](prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubt; (P)#3501[Add to Longdo]

[かね, kane](n) (See 鉦) bell (often a large hanging bell); chime; (P)#6048[Add to Longdo]

[かねつ, kanetsu](n, vs) heating; application of heat; (P)#10955[Add to Longdo]

[かねる, kaneru](aux-v) (1) (See 兼ねない) to be unable to (usu. kana); to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do (usu. kana); (v1, vt) (2) to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; (3) to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside; (4) to hesitate to do something (out of consideration for others); (5) to think of the future (as well as the present); (P)#17407[Add to Longdo]

金持ち(P);金持;銀持

[かねもち, kanemochi](n) rich person; (P)#19471[Add to Longdo]

かねてから

[kanetekara](exp) for some time[Add to Longdo]

[かねつき, kanetsuki](n) heating apparatus; heater[Add to Longdo]

[かねつちょうり, kanetsuchouri](n, vs) cooking with heat[Add to Longdo]

[かねつろ, kanetsuro](n) heating furnace[Add to Longdo]

[かねん, kanen](n) adding years[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

"Would you like to work for me, Tony?" asked Mr Wood.

「うちで働いてみたいかね」とウッドさんが尋ねました。

Either of the two must go.

２人のうちどちらかが行かねばならない。

We regret that you have to leave.

あなたが行かねばならないなんて残念です。

I cannot agree with you.

あなたには賛成しかねます。

I've heard a lot about you.

あなたのことはかねがね聞いておりました。

You have to go through many hardships.

あなたは多くの困難に絶え抜かねばならない。

Do I have to fix up to go to their house?

あの家には清爽で行かねばならないですか。

He is capable of treachery.

あの男は裏切りもしかねない。

Soviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

イスラム系共和国が独立国家共同体に参加しない場合、それらの国々は独自の勢力を形成し、一触即発の民族的、宗教的な亀裂を生じかねない、とソ連、西側の消息筋は警告しています。

What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.

いやあ、見事に晴れ渡った秋の日になったね。これが台風一過というやつかね。

Like it or not we're in this together. All we can do is work closely as though we were joined at the hip.

いやでもおうでも、これからは君と二人三脚で仕事をするしかないのかね。 [ M ]

Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.

インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると、金融、したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have to get backstage.

[JP]舞台裏に行かねば La Grande Vadrouille (1966)

Or do you not think about it?

[JP]それいついて、考えないのかね？Grand Prix (1966)

Do you realize the entire population is still packed in crates?

[JP]君には我々の窮屈さが解るかね？What's Up, Tiger Lily? (1966)

This thing has gotta go off like clockwork.

[JP]時間通りにゃ行かねぇなぁ.What's Up, Tiger Lily? (1966)

Me, go to the Turkish baths?

[JP]貴方は、トルコ風呂に行かねばなりません私がトルコ風呂にいかねばならないって?La Grande Vadrouille (1966)

For that joke you shall only drop dead.

[JP]そのジョークは笑えないな。すぐに死にたいかね？What's Up, Tiger Lily? (1966)

I've seen better boats than this in a plastic hobby kit.

[JP]もう少しマシなボートはなかったのかね？What's Up, Tiger Lily? (1966)

What's he saying?

[JP]トルコ式風呂に行かねばなりません La Grande Vadrouille (1966)

- A real hermit wolf, eh?

[JP]親かね War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

If you don't act fast, she'll get cold and want to go back.

[JP]寒さに震え帰ると言いだしかねん War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

I don't like snakes.

[JP]蛇は好かねぇ What's Up, Tiger Lily? (1966)

That's the way to treat a mother?

[JP]実の母にすべき事かね?What's Up, Tiger Lily? (1966)

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

[かねる, kaneru](in sich) vereinigen, (Suffix[Add to Longdo]

[かねんせい, kanensei]brennbar[Add to Longdo]

[かねもうけ, kanemouke]Gelderwerb[Add to Longdo]

[かねいれ, kaneire]Geldbeutel, Geldkasten[Add to Longdo]

[かねもち, kanemochi]Reicher, Wohlhabender[Add to Longdo]

[かね, kane]-Glocke[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

wordgame