บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
金持ち
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-金持ち-
,
*金持ち*
ภาษา
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
金持ち
[かねもち, kanemochi]
(n)
คนรวย, ร่ำรวย
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
金持ち
(P);金持;銀持
[かねもち, kanemochi]
(n) rich person; (P)
#19471
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
1930年代の恐慌の間、多くの
金持ち
が株式市場の崩壊で全てを失った。
It makes no difference to me whether you are rich or poor.
あなたが
金持ち
でも貧乏でも、私にとっては同じ事です。
I hear you're very rich.
あなたは大
金持ち
と評判です。
You are very rich.
あなたはとても
金持ち
ですね。
You are richer than I am because your pay is double my pay.
あなたは給料が私の2倍なので、私よりもお
金持ち
です。
He says he's related to that rich family.
あの
金持ち
一家と親戚だと彼は言っている。
The children thought that their parents were made of money.
あの子供達は両親が大
金持ち
だと思っていた。
If he had taken my advice then, he would be a rich man now.
あの時彼が私の忠告に従っていたら、今は
金持ち
だろうに。
That lady appears rich.
あの婦人はお
金持ち
のようだ。
The old lady believes him rich.
おばあさんは彼が
金持ち
だと信じている。
My aunt is none the happier for her great wealth.
叔母は非常なお
金持ち
だからといって、それだけ幸せというわけではない。
The rich are not always happy.
お
金持ち
は必ずしも幸福とはかぎらない。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lieutenant, I am rich. I am Noah Cross.
[JP]
警部補さん 確かにわしは
金持ち
のノア・クロスだ
Chinatown (1974)
Argh! Rich?
[JP]
金持ち
だと?
Star Wars: A New Hope (1977)
Hollis Mulwray made this city, and he made me a fortune.
[JP]
ホリス・モウレーが この街を建設し 私を
金持ち
にした
Chinatown (1974)
I wonder if he'd be as handsome if he weren't so rich.
[JP]
それはお
金持ち
だからよ
Pride and Prejudice (1995)
Mm-hmm. Rich, powerful.
[JP]
金持ち
で権力者だ
Star Wars: A New Hope (1977)
Complicated food, for privileged people.
[JP]
一握りの
金持ち
だけの、複雑な料理など!
The Wing or The Thigh? (1976)
That's because they're rich.
[JP]
金持ち
だから な
Breaking Away (1979)
She's rich.
[JP]
彼女は
金持ち
だぞ
Star Wars: A New Hope (1977)
If I was like him, rich, important plenty to eat real bourbon and a girl like you you wouldn't see me in church.
[JP]
おれが もし―
金持ち
の重要人物で 食料にも恵まれ― バーボンや君のような 女がいれば―
Soylent Green (1973)
One day Porcupine returned from here and got rich overnight.
[JP]
ある時 彼はゾーンから 帰ってくると-
金持ち
になったのです
Stalker (1979)
Did you know you were a wealthy woman?
[JP]
貴女は大
金持ち
ですよ まさか
Chinatown (1974)
He's rich, do you understand?
[JP]
彼は
金持ち
だ だから
Chinatown (1974)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
金持ち
[かねもち, kanemochi]
Reicher, Wohlhabender
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ