บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-ไม่มีหัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ไม่มีหัว
,
*ไม่มีหัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีหัว
(v)
have no tricks of
,
See Also:
be not skillful
,
not understand
,
Syn.
ไร้หัว
,
โง่
,
เขลา
,
โง่เขลา
,
Example:
ฉันไม่มีหัวในทางค้าขายเหมือนสามี ที่คิดอะไรเป็นธุรกิจไปหมด
,
Thai Definition:
ปราศจากความรู้ความชำนาญ, ไม่เข้าใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่มีหัว
[mai mī hūa]
(xp)
EN:
have no tricks of ; be not skillful ; not understand
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- These ones have lost their heads.
- พวกเขาไม่มีหัว
Return to Oz (1985)
I love you. I'll miss you ... Real sensitive.
แม่รักลูก แม่จะคิดถึงลูกนะ นี่คุณไม่มีหัวใจหรือไง
As Good as It Gets (1997)
He'll be all the prettier without it.
มันจะหล่อกว่านี้ถ้าไม่มีหัว
The Scorpion King (2002)
In today's world, there is no lord worth serving.
แต่โลกตอนนี้, ไม่มีหัวหน้าที่มีค่าพอให้รับใช้
Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Is there nothing in your mind but ways to deceive people?
นี่นายไม่มีหัวคิดหรืองัย? จะให้หลอกเค้าหรืองัย
Full House (2004)
- The torso case.
- คดีศพคนไม่มีหัว
Mr. Monk Gets Fired (2004)
- The torso case, remember?
- คดีศพไม่มีหัวไงล่ะ จำได้ไหม
Mr. Monk Gets Fired (2004)
The torso murder and the commissioner's hat.
คดีฆาตกรรมศพไม่มีหัว และคดีหมวกท่านผู้ตรวจการณ์
Mr. Monk Gets Fired (2004)
Well, coach, as you can see, we don't exactly have the cream of the crop to work with here.
โค้ช คุณก็เห็นแล้ว เราไม่มีหัวกะทิไปเคี่ยวกับมัน
The Longest Yard (2005)
But houses don't have hearts.
แต่ว่าบ้านไม่มีหัวใจนี่ฮะ
Monster House (2006)
"There could have been no two hearts so open no tastes so similar no feelings so in unison."
ไม่มีหัวใจสองดวงไหน ที่จริงใจต่อกันเท่า... ...ไม่มีรสอะไรเหมือน... ...ไม่มีความรู้สึกใดที่สัมพันธ์กันเท่า
The Lake House (2006)
Better than focusing on walking corpses... who should be buried... without their heads.
ก็ดีึกว่าหมกมุ่นเรื่องศพเดินได้ ที่ควรถูกฝัง แบบไม่มีหัว
Fido (2006)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
heartless
adj. ไม่มีหัวใจ, ไม่มีความรู้สึก, เหี้ยมโหด, ขาดความกล้าหาญ, ไร้ความกระตือรือรั้น
,
See Also:
ness n.
,
Syn.
pitiless
,
cold
sprig
(สพริก) n. กิ่งไม้เล็ก ๆ , ช่อเล็ก, ลูกหลาน, คนหนุ่ม, เด็กหนุ่ม, ทายาท, ตะปูไม่มีหัว, หมุดติดกระจก. vt. ประดับด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ , ตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ
,
Syn.
shoot
,
sprout
,
branch
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
headless
(adj)
ไม่มีหัว, โง่, ไม่มีสมอง, ไม่มีความคิด, ไม่มีหัวหน้า
heartless
(adj)
ดุร้าย, ใจร้าย, ไม่มีหัวใจ, โหดเหี้ยม, ไม่มีความรู้สึก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
無題
[むだい, mudai]
(n, phrase)
ไม่มีหัวเรื่อง
,
See Also:
R. untitled
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ