27 ผลลัพธ์ สำหรับ

-ไฟไหม้-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไฟไหม้, *ไฟไหม้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)be on fire, See Also:catch fire, Syn.ไฟลุก, ไฟเผา, Example:เมื่อวานเกิดไฟไหม้ที่ทุ่งท้ายซอย รถดับเพลิงหลายคันต้องมาดับอยู่นาน, Thai Definition:ลุกเผาไหม้สิ่งต่างๆ จนเสียหายเพราะเปลวไฟ

ไฟไหม้

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Burns

ไฟไหม้น้ำร้อนลวก, การบาดเจ็บจากไฟไหม้, ไฟไหม้, บาดเจ็บจากการถูกเผาไหม้, ความร้อนลวก, แผลไฟไหม้, แผลถูกความร้อน, ไหม้, บาดแผลจากไฟไหม้น้ำร้อนลวก, บาดแผลไฟไหม้, ไฟลวก, แผลไหม้, แผลไฟไหม้[การแพทย์]

Fire and Burns

ไฟไหม้น้ำร้อนลวก[การแพทย์]

Fires

ไฟไหม้, ไฟ, การลุกไหม้[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

FIRE!

ไฟไหม้!House on Fire (2009)

Yes, sir.

ไฟไหม้ที่ไหนครับSchindler's List (1993)

I want you to understand what it is you're saying.

- เราสามารถทดสอบมันได้นี่ - เราเสียตัวอย่างต้นแบบ ตอนไฟไหม้แล้วไงDeep Throat (1993)

I ran a lab test on it. The material could not be identified.

ฉันเก็บมันไว้ในกระเป๋า เป็นหลักฐาน เพียงชิ้นเดียวที่ไม่ถูกไฟไหม้ทำลายDeep Throat (1993)

Well, usually, yeah, that's the way it goes... but I just have a few final questions about the fire.

อันที่จริงก็ใช่ครับ มันควรจะเป็นอย่างนั้น แต่ผมขอถามคุณสักสองสามคำถามเกี่ยวกับไฟไหม้In the Mouth of Madness (1994)

We are currently experiencing a fire alarm.

เราได้รับสัญญาณไฟไหม้Heat (1995)

There's a fire on three.

ตอนนี้ไฟไหม้Heat (1995)

We make a nice fire and we cook some of the fish.

ไฟไหม้ที่ดีและเราปรุงอาหาร บางส่วนของปลาPinocchio (1940)

- A fire!

ไฟไหม้!Pinocchio (1940)

You're a rat underneath. You can have a fire and theft policy.

คุณสามารถมีนโยบายที่ไฟไหม้และ การโจรกรรมสำหรับมันHelp! (1965)

There's a fire in my belly, and she's the woman to put it out.

มีไฟไหม้อยู่ในท้องของฉัน และเธอเป็นผู้หญิงที่จะนำมัน ออกMad Max (1979)

I'm on fire, I'm on fire!

ฉันไฟฉันไฟไหม้!Mad Max (1979)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ไฟไหม้

[faimai] (n) EN: fire ; burning ; conflagration FR: feu [ m ] ; incendie [ m ] ; conflagration (vx) [ f ]

ไฟไหม้

[faimai] (x) EN: fire ! FR: au feu !

English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH

curfew

(n)ในยุโรปสมัยกลางบ้านเรือนทำมาจากท่อนซุง ตรงพื้นกลางบ้านมักจะขุดเป็นหลุมเพื่อเอาไว้ใช้เป็นเตา เพราะกลัวไฟไหม้ ตอนดึกๆ จึงต้องมียามเดินไปให้สัญญาว่าได้เวลานอนแล้ว ขอให้กลบไฟซะให้เรียบร้อยด้วย ซึ่งภาษาฝรั่งเศสว่า cuevre-feu แปลเป็นอังกฤษว่า to cover the fire เมื่อพระเจ้าวิลเลี่ยมแห่งฝรั่งเศสตีอังกฤษได้ ก็เอามาใช้ในอังกฤษ ให้ทุกบ้านดับไฟและห้ามออกจากบ้าน Curfew ก็จึงพัฒนามาเป็นคำที่หมายถึง มาตรการห้ามออกนอกเคหสถานในเวลากำหนด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

brush fire

n. ไฟไหม้ป่าโปร่งหรือป่าละเมาะ

burnt

(เบอร์นทฺ) กริยาช่อง 2 และ 3 ของ burn adj. เกี่ยวกับสีน้ำตาลเข้ม, ซึ่งไหม้เกรียม, ซึ่งถูกลวกหรือไฟไหม้บาดเจ็บ

fire

(ไฟ'เออะ) { fired, firing, fires } n. ไฟ, เพลิง, ไฟไหม้, การลุกเป็นไฟ, ความเร่าร้อน, ความกระตือรือร้น, ความมีชีวิตชีวา, ประกายไฟ, การยิงอาวุธปืน vt. ยิงกระสุน, ยิง, จุดไฟ, ไล่ออก, เลิกจ้าง. vi. ติดไฟ, ไฟไหม้, ลุก, มีอารมณ์เร่าร้อน, ตื่นเต้น, ยิงปืน, ปล่อยขีปนาวุธ -on fire กำลั

fire alarm

n. สัญญาณไฟไหม้, เครื่องเตือนไฟไหม้

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

fire

(n)ไฟ, อัคคีภัย, ไฟไหม้, การยิงปืน, การเปล่งเสียง

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

火事

[かじ, kaji](n)ไฟไหม้

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

brennen

(vi)|brannte, hat gebrannt| ไฟไหม้ เช่น Das Gebäude brennt. ตึกกำลังไฟไหม้, See Also:Related: verbrennen, anbrennen

เพิ่มคำศัพท์