บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-โพกหัว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โพกหัว
,
*โพกหัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โพกหัว
(v)
wrap
,
See Also:
put on a turban
,
wrap a piece of cloth around one's head
,
cover the head with a cloth
,
Syn.
โพก
,
โพกผ้า
,
Example:
ที่เปอร์เซียข้าราชการที่จะเข้าเฝ้าต้องโพกหัวด้วยผ้าหลายชั้น
,
Thai Definition:
เอาผ้าหรือสิ่งของพันหรือพอกหัว
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wore this black headband.
สวมผ้าโพกหัวสีดำ
First Blood (1982)
Whenever I tie this on, I always ask my body a question.
เมื่อใดที่ฉันผูกผ้าโพกหัวนี่ ฉันจะถามตัวเองเสมอ
Street Fighter Alpha (1999)
I'll pose for a few photographs, perhaps wearing a turban, holding an atlas...
ใส่ผ้าโพกหัว ยืนถือแผนที่แล้ว
Around the World in 80 Days (2004)
Wrapping his head up in the middle of the night. He must be crazy.
เอาผ้าโพกหัวตอนกลางคืน ไอ้นี่ท่าจะบ้า
Initial D (2005)
I've got it, tom.It's a pattern.I'M... knitting lynette an afghan.
ฉันจัดการเอง ทอม มันเป็นแบบลายถักนะ คือฉันกำลังถักผ้าโพกหัวให้ลินเนทท์นะ
The Game (2007)
No white, no veil, no rice. Well, what will your mother say?
ไม่มีสีขาว ไม่โพกหัว แม่เธอจะว่ายังไงจ๊ะ
With You I'm Born Again (2010)
- Great, I'll get my turban.
- ใช่ - ดี เดี๋ยวฉันไปหาผ้าโพกหัวก่อน
The First Chang Dynasty (2012)
Then a turban, then a tunic
แล้วก็ผ้าโพกหัว แล้วก็เสื้อคลุมยาว
Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โพกหัว
[phøk hūa]
(v, exp)
EN:
wrap ; put on a turban ; wrap a piece of cloth around one's head ; cover the head with a cloth
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
burnoose
(เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ
,
See Also:
burnoused
,
burnoosed adj.
burnous
(เบอ'นัส, เบอ'นุช) n. เสื้อคลุมที่มีผ้าโพกหัวเช่นของชาวอาหรับ
,
See Also:
burnoused
,
burnoosed adj.
headdress
n. ผ้าโพกหัว สิ่งที่ประดับบนหัว
scarf
(สคาร์ฟ) n. ผ้าพันคอชนิดยาว, ผ้าโพกหัวหรือสะพายไหล่ของสตรี, เน็คไท, ผ้ายาวแคบที่ใช้ปูโต๊ะและอื่น ๆ vt. พันด้วยผ้าดังกล่าว, คลุมหรือปูด้วยผ้าดังกล่าว
,
Syn.
neckpiece
,
band
veil
(เวล) n. ผ้าคลุมหน้า, ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง, ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง, สิ่งปกคลุม, เครื่องบัง, ม่าน, ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม, คลุมหน้า.
,
See Also:
veillike adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
veil
(n)
ผ้าคลุมหน้า, ม่านบาง, ผ้าโพกหัว, ฉาก, เครื่องบัง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ