บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
-โตเร็ว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
โตเร็ว
,
*โตเร็ว*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bloomer, Late
โตเร็วระยะหลัง
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, you might outgrow it.
- ผมเป็นคนโง่ เธออาจโตเร็วกว่ามันก็ได้
The Little Prince (1974)
"They grow much faster than bamboo.
"พวกมันเติบโตเร็วกว่าไม้ไผ่...
Jumanji (1995)
I want to put my clock forward so I can grow up faster
แม่อยากเอาไปติดข้างหน้านาฬิกามันจะได้โตเร็วขึ้น
1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
I'm still raring' to go, you overgrown Pinocchio!
ฉันยังไหวอยู่นะเฟ้ย แกมันจะโตเร็วเกินไปแล้วนะ ไอ้หุ่นพินอคคิโอ
Street Fighter Alpha (1999)
Live fast, die young.
โตเร็ว, ตายเร็ว
Metamorphosis (2001)
You won't believe how fast they grow.
คุณไม่เชื่อว่าเด็กๆโตเร็วขนาดไหน
The Day After Tomorrow (2004)
I need to grow up fast.
ผมอยากโตเร็วๆ
Jenny, Juno (2005)
She's growing up so quickly now.
เธอโตเร็วมาก ตอนนี้
Chapter Ten 'Six Months Ago' (2006)
Yeah. I think I have a few. You got any?
มันยอดจริงๆเลย พ่อว่ามันต้องโตเร็วแน่ๆเลย
Bridge to Terabithia (2007)
- Yeah, I have one... and a half. - And a half?
-โตเร็วแน่ พรุ่งนี้ลูกต้องดู ดอกไม้ต้องบานแน่
Bridge to Terabithia (2007)
How'd you grow so fast?
ทำไมโตเร็วอย่างนี้
The Water Horse (2007)
She's gonna grow up really fast.
เธอจะโตเร็วมากๆ
Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grow apace
(phrv)
เติบโตอย่างรวดเร็ว
,
See Also:
โตเร็ว
,
เจริญเร็ว
overgrow
(vt)
ขึ้นอยู่ทั่ว
,
See Also:
โตเร็ว
overgrow
(vi)
ขึ้นอยู่ทั่ว
,
See Also:
โตเร็ว
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
outgrow
(เอาทฺ'โกร) vt. เจริญเติบโตเร็วกว่า, โตพ้น. vi. โตเกิน, โตพ้น, ปะทุ, โผล่, แตกกิ่งก้านสาขา, งอก
rareripe
(แร'ไรพฺ) adj. สุกเร็ว. n. ผลไม้ที่สุกเร็ว, ผักที่โตเร็ว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
outgrow
(vt)
โตเกินกว่า, โตขึ้น, โตเร็วกว่า
overgrow
(vi, vt)
ขึ้นอยู่ทั่ว, ขึ้นปกคลุม, โตเร็ว, งอกเร็ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ