บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-แม่ตาย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
แม่ตาย
,
*แม่ตาย*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แม่ตาย
น. ถั่วแม่ตาย.
(ดู ถั่วเหลือง ที่ ถั่ว ๑)
.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Father sent for me when Mother died.
ท่านพ่อตามหาฉัน ตอนท่านแม่ตาย
Wuthering Heights (1992)
She died in her sleep.
แม่ตายตอนหลับนะ
The Cement Garden (1993)
You've been dead for twenty-one days.
แม่ตายไปแล้ว 21 วัน
The Cement Garden (1993)
Jack has not changed his clothes since you died, except for his jeans when he wet the bed.
แจ็คยังใส่ชุดเดิมตั้งแต่แม่ตาย ยกเว้นกางเกง ที่บางครั้งเขาทำเปียกบนเตียง
The Cement Garden (1993)
Mum's dead.
ก็แม่ตายแล้ว
The Cement Garden (1993)
And we can't ask her, 'cause she's dead.
แล้วเราก็ถามเธอไม่ได้เพราะแม่ตายไปแล้ว
The Joy Luck Club (1993)
Tell them that she's dead.
- บอกพวกเขาว่าแม่ตายแล้ว ฉันบอกพวกเขาไม่ได้
The Joy Luck Club (1993)
You know, ever since Mommy died, it's like a mystery where everything is.
รู้ไหม ตั้งแต่ตอนที่แม่ตาย มันเหมือนกับเรื่องลึกลับเลย ว่าของอะไรอยู่ตรงไหน
The Joy Luck Club (1993)
Gone? Mama's dead? I'm sorry.
แม่ตายแล้วหรือ
The Joy Luck Club (1993)
Our mother has been dead a long time.
แม่ตายไปนานแล้ว
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
But what if she dies
หนูจะทำยังไงถ้าคุณแม่ตายไป
My Neighbor Totoro (1988)
Mom died when I was three, and I suppose Dad did the best he could.
แม่ตายตอนผมอายุ 3 ขวบ พ่อพยายามเลี้ยงผมให้ดีที่สุด
Field of Dreams (1989)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ