บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เบียดเสียดกัน-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เบียดเสียดกัน
,
*เบียดเสียดกัน*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a mob scene here at Grand Central Station.
ผู้คนเบียดเสียดกันอยู่ที่สถานีแกรนด์ เซ็นทรัล
The Day After Tomorrow (2004)
Hey, I want you to get pictures of this crowd.
เฮ้ ผมอยากให้คุณตรวจดูภาพที่มีฝูงชนเบียดเสียดกันเยอะ
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
That is so tight. But dig it.
ผู้คนเบียดเสียดกันมาก แต่ต้องเข้าไปให้ได้
Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
Heights, germs, snakes, crowds, milk... you're afraid of milk?
ความสูง เชื้อโรค งู ฝูงชนเบียดเสียดกันเยอะๆ นม คุณกลัวนมงั้นเหรอ
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Sit a little closer, ladies.
นั่งเบียดเสียดกันหน่อยนะสาวๆ
American Pie Presents: Band Camp (2005)
Goat up your ass and your face in someone's armpit.
เบียดเสียดกันชะมัด
The Last King of Scotland (2006)
Family huddled under a blanket in front of the bonfire.
ครอบครัวได้เบียดเสียดกันภายใต้ผ้าห่มตรงหน้ากองไฟ
The Sunshine State (2008)
Baby chicks are jammed so close together, they get stressed, attack each other.
ลูกไก่เหล่านั้นเบียดเสียดกันและอยูใกล้ชิดกัน พวกมันเครียดและจิกกัดกันเอง
The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Over one hundred thousand people craning to get a glimpse this year's Tributes.
ผู้คนหลายแสนเบียดเสียดกัน เพื่อที่จะได้เห็นเครื่องบรรณาการของปีนี้
The Hunger Games (2012)
It's gonna be a bunch of social climbers all packed into one of those big glass houses.
มาเบียดเสียดกันในเรือนกระจกหลังใหญ่
La La Land (2016)
Be there. Should be a big crowd.
ไปที่นั่นนะ ฝูงชนคงจะเบียดเสียดกันน่าดูเลย
Blood Money (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
crowd out
(phrv)
เบียดเสียดกันออกไป
,
Syn.
throng out
jam in
(phrv)
เบียดเสียดกันเข้าไปใน
,
See Also:
เบียดเข้าไป
,
Syn.
crowd in
jam into
(phrv)
เบียดเสียดกันเข้าไปใน
,
See Also:
เบียดเข้าไป
,
Syn.
crowd into
pile off
(phrv)
เบียดเสียดกันออกมา
,
See Also:
ทะลักออกมา
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
squeeze
(สควีซ) vt., vi., n. (การ) บีบ, รัด, เบียด, คั้น, กด, อัด, รีด, ขูดรีด, บังคับ, ทำให้ลดน้อยลง, สกัด, ดัน, กอด, จำนวนเล็กน้อย, สิ่งที่บีบหรือคั้นออก, ค่าธรรมเนียม, เงินหักเก็บ, กลุ่มคนที่เบียดเสียดกัน
,
See Also:
squeezer n.
,
Syn.
press
,
compr
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ