บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เงียบหน่อย-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เงียบหน่อย
,
*เงียบหน่อย*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงียบหน่อย
[ngīep nøi]
(adj)
EN:
silent
FR:
silencieux ; calme
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Shhh... you'll wake them up.
- เงียบหน่อย เดี๋ยวน้องตื่น
The Cement Garden (1993)
- Everybody, shut up. It's starting.
- ทุกคน เงียบหน่อย เริ่มแล้ว
Cool Runnings (1993)
Quiet, Mr. Jack.
- เงียบหน่อย คุณแจ็ค
Rebecca (1940)
- Silence!
- เงียบหน่อย !
Cinema Paradiso (1988)
- Will you please be quiet!
กรุณาเงียบหน่อย !
Labyrinth (1986)
Silence!
เงียบหน่อย !
Cinema Paradiso (1988)
Quiet!
เงียบหน่อย !
Cinema Paradiso (1988)
That was something really....
เงียบหน่อย! ทำให้พวกนั้นหุบปากซะ ..ขอเวลาเรา 10 นาที
Rock Star (2001)
Will you keep up, please?
นายเงียบหน่อยได้ไม๊, ได้โปรด?
Ice Age (2002)
Okay, come on.
เงียบหน่อย
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Ladies, gentlemen! Quiet!
ทุกท่านครับ เงียบหน่อย
Mona Lisa Smile (2003)
Yeah, sounds good... shut up!
ได้ ดีเลย... เงียบหน่อยโว๊ย!
Wicker Park (2004)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ