บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เงินฝาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เงินฝาก
,
*เงินฝาก*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
บัญชีเงินฝากประจำ
(n)
fixed deposit account, time deposit account
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงินฝาก
(n)
deposit
,
See Also:
bank deposit
,
Syn.
เงินออม
,
Example:
ธนาคารจะให้ของขวัญพิเศษในวันปีใหม่แก่ผู้ที่มีเงินฝากในธนาคารเกิน 10 ล้านบาท
,
Unit:
บาท
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
deposit
เงินฝาก
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bank deposit
เงินฝากธนาคาร
[เศรษฐศาสตร์]
Time deposit
เงินฝากตามกำหนดเวลา
[เศรษฐศาสตร์]
Bank deposits
เงินฝากธนาคาร
[TU Subject Heading]
Cash at bank
เงินฝากธนาคาร
[การบัญชี]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two deposits. Maine National and New England First.
สองเงินฝาก เมนแห่งชาติและนิวอิงแลนด์เป็นครั้งแรก
The Shawshank Redemption (1994)
The silent silent partner. He's the guilty one, Your Honor. The man with the bank accounts.
คนที่เงียบเงียบ เขาเป็นหนึ่งในความผิดเกียรติยศของคุณ คนที่มีบัญชีเงินฝากธนาคาร
The Shawshank Redemption (1994)
Three deposits tonight.
สามเงินฝากคืนนี้
The Shawshank Redemption (1994)
Three deposits tonight.
สามเงินฝากคืนนี้
The Shawshank Redemption (1994)
Okay, so that's 25, 000 total deposited into the Operation Get Samnang account.
เอาหล่ะ เป็นว่ามีเงินฝากทั้งหมด สองหมื่นห้าพัน กีบ เข้าในบัญชีของ Samnang
The Girl Next Door (2004)
I suppose our friend Mr. White will have told you that I have provided reliable banking services for many other freedom fighters over the years.
ฉันจะสมมติว่าเป็น เพื่อนชาวผิวขาวกำลังจะบอกคุณว่า... ว่าผมได้จัดสรรระบบเงินฝากที่น่าเชื่อถือ... ให้กับหน่วยรบอิสระหลายองค์กร มานานหลายปี
Casino Royale (2006)
You have each deposited $ 1 0 million buy-in.
ท่านทั้งหลาย ท่านมีเงินฝาก 10 ล้านเหรียญ
Casino Royale (2006)
The first order of business is that we're gonna secure and then remove all the deposits.
อย่างแรกที่เราต้องทำคือ เราต้องป้องกัน.. ...และเอาเงินฝากทั้งหมดออกมา
Bandidas (2006)
Let me get you something good with this (bankbook)
พี่จะเอาอะไรดีๆ มาให้ ด้วยนี่ (สมุดเงินฝาก)
Grave of the Fireflys (2005)
They found a file he thought he deleted with an international bank account and one-way ticket out.
พวกเขาเจอไฟล์ที่เซลฟ์ลบไป และบัญชีเงินฝากกับธนาคารองค์กรระหว่างประเทศ และก็ตั๋วเที่ยวเดียว
Deal or No Deal (2008)
Just talked to our guy over at San Joaquin Savings and Loan.
เพิ่งคุยกับคนของเราที่นั่นมา ที่ซานโฮคินเงินฝากออมทรัพย์และสินเชื่อ
Capybara (2008)
Guess the D.A. Was impressed with your Bible studies.
บัญชีเงินฝากน่าจะประทับใจ ด้วยการศึกษาพระคัมภีร์ของเธอ
Pilot (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เงินฝาก
[ngoenfāk]
(n, exp)
EN:
deposit ; trust money ; bank deposit
FR:
caution [ f ] ; garantie [ f ] ; dépôt (d'argent) [ m ]
เงินฝากธนาคาร
[ngoenfāk thanākhān]
(n, exp)
EN:
bank deposit
เงินฝากประจำ
[ngoenfāk prajam]
(n, exp)
EN:
fixed deposit ; fixed-term deposit
เงินฝากประเภทเผื่อเรียก
[ngoenfāk praphēt pheūa rīek]
(n, exp)
EN:
sight deposit
เงินฝากรายวัน
[ngoenfāk rāiwan]
(n, exp)
EN:
current deposit
เงินฝากออมทรัพย์
[ngoenfāk ømsap]
(n, exp)
EN:
savings bank deposit
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
deposit
(n)
เงินฝาก
,
Syn.
money in bank
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
bank
(แบงคฺ) n. ธนาคาร, ฝั่ง, มูลดิน, ตลิ่ง, ฝั่ง, ชายฝั่ง, เขื่อน, แถว, แนว, แถวของพายของเรือ vt. เอาเงินฝากธนาคาร, จัดเป็นแถว vi. สะสม, เอียงข้าง, ฝากเงินธนาคาร
,
Syn.
mass
bank account
n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร
bank balance
n. ยอดเงินเหลือของเงินฝากธนาคาร
bank book
n. สมุดเงินฝากธนาคาร
bank deposit
n. เงินฝากธนาคาร
banking account)
n. บัญชีเงินฝากกับธนาคาร
checking account
n. เงินฝากธนาคารที่สามารถใช้เช็คถอนได้
computer crime
อาชญากรรมคอมพิวเตอร์หมายถึง อาชญากรรมหรือความผิดที่เกิดจากการใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น การแก้ไขตัวเลขในบัญชีเงินฝากของลูกค้า จนทำให้สามารถขโมย หรือยักย้ายถ่ายเทเงินออกไปได้ หรือการแอบเข้าไปดูและแก้ไขคะแนนสอบ เป็นต้น
deposit
(ดิพอส'ซิท) { deposited, depositing, deposits } vt. ทับถม, สะสม, กอง, ฝากไว้, ฝากเงิน, วางไข่ vi. ฝากไว้. n. สิ่งที่ทับถม, การฝาก, ที่เก็บเงินฝาก, เงินมัดจำ
savings account
n. บัญชีเงินฝากสะสม, บัญชีเงินฝากออมทรัพย์
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
deposit
(n)
เงินฝาก, สิ่งที่สะสม, การวางลง, เงินมัดจำ, การฝากเงิน
fund
(n)
เงินทุน, มูลนิธิ, ทุน, กองทุน, ใบกู้เงิน, เงินฝาก
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
定期預金
[ていきよきん, teikiyokin]
เงินฝากประจำ
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
Sparkonto
(n)
|das, pl. Sparkonten| บัญชีเงินฝากประจำ
Girokonto
(n)
|das, pl. Girokonten| บัญชีเงินฝากแบบเผื่อเรียก (ระยะสั้นกว่าแบบประจำที่เรียกว่า Sparkonto)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ