บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
-เข้าเมือง-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
เข้าเมือง
,
*เข้าเมือง*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เข้าเมือง
[khao meūang]
(v)
EN:
immigrate
FR:
immigrer
เข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย
[khao meūang dōi phit kotmāi]
(n, exp)
FR:
entrer illégalement
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม
ก. ประพฤติตนตามที่คนส่วนใหญ่ประพฤติกัน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You said you were going to take me to the city... but as usual you're hooked up into that machine.
คุณสัญญาว่าจะพาฉันเข้าเมือง แต่กลับมาคลุกอยู่กับเจ้าเครื่องนี่
The Lawnmower Man (1992)
I don't feel like going to the city.
ผมยังไม่อยากเข้าเมือง
The Lawnmower Man (1992)
I could go into town, I could get whatever I want.
เข้าเมืองไปซื้อของที่อยากได้
Of Mice and Men (1992)
Whitt, you go on into town with Carlson.
วิทท์ นายเข้าเมืองไปกับคาร์ลสัน
Of Mice and Men (1992)
I'm gonna go into town with the guys.
ฉันจะเข้าเมืองไปกับพวกนั้น
Of Mice and Men (1992)
All the boys go into town?
พวกนั้นเข้าเมืองกันหมดเลยเหรอ
Of Mice and Men (1992)
He went into town. His old man went into town, too.
เขาเข้าเมือง พ่อเขาก็เหมือนกัน
Of Mice and Men (1992)
Someday I'm going into town, and no one's ever gonna see me again.
สักวันฉันจะเข้าเมือง และจะไม่มีใครได้เห็นฉันอีก
Of Mice and Men (1992)
But when she arrived in the new country, the immigration officials pulled the swan away from her, leaving the woman fluttering her arms and with only one swan feather for a memory.
แต่เมื่อเธอมาถึงประเทศใหม่ จนท.ตรวจคนเข้าเมืองแย่งหงส์ไปจากเธอ ทิ้งไว้เพียงแต่วงแขนที่สั่นระริกของเธอ
The Joy Luck Club (1993)
He comes to town every Tuesday. Are you free Tuesday?
มันจะเข้าเมืองทุกวันอังคาร วันอังคารนายว่างมั้ย
Léon: The Professional (1994)
You saw where I live. And I never go to the city.
นายก็รู้ฉันมาจากไหน และฉันไม่เคยเข้าเมือง
Wild Reeds (1994)
Immigration was not an issue on which we fought.
การเข้าเมืองไม่ใช่ประเด็นที่เราต่อสู้
Gandhi (1982)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
immigrant
(adj)
เข้าเมือง, เกี่ยวกับการอพยพ
immigrant
(n)
คนเข้าเมือง, ผู้อพยพ
immigrate
(vi)
เข้าเมือง, อพยพ
immigration
(n)
การเข้าเมือง, การอพยพ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ