left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-อย่างเจ้า-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: อย่างเจ้า, *อย่างเจ้า*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Warning! Right, a prince like you. And every other stuffed shirt, swaggering, peacock I've met!
ใช่ เจ้าชายอย่างเจ้า และก็พวกชุดแต่งตัวทั้งหมดนี่ จอมคุยโว หยิ่ง ตั้งแต่ข้าเคยพบมาAladdin (1992)
Sultan?
สุลต่าน ใช่ เหมาะสมกับคนดีอย่างเจ้าแล้วAladdin (1992)
A beautiful desert bloom such as yourself should be on the arm of the most powerful man in the world.
ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้Aladdin (1992)
You don't think a young girl could ever like... a repulsive little scab like you, do you?
เจ้าไม่คิดเหรอว่า สาวน้อยนั่น จะมาสนใจ กับตัวประหลาดน่าเกลียด อย่างเจ้าน่ะLabyrinth (1986)
I asked the opinion of the ministers, not that of a mere secretary.
เราถามความเห็นของคณะรัฐมนตรีNมิใช่เลขาธิการอย่างเจ้าSeven Years in Tibet (1997)
I know this is a terrible thing I ask, especially from a priest, but--
เป็นคำขอที่แย่มาก กับพระอย่างเจ้าThe Man in the Iron Mask (1998)
You nitwit!
คนอย่างเจ้าเนี่ยนะ!Kung Fu Hustle (2004)
If I die, will you die for me like the princess?
ถ้าผมตาย คุณจะตายตามผมมั้ย เหมือนอย่างเจ้าหญิงน่ะเหรอWindstruck (2004)
Well, he's off to the san francisco zoo, where he's going to be treated like a prince.
อ้อ เขาจะถูกส่งตัวไปยังสวนสัตว์ซานฟรานซิสโก สถานที่ที่เขาจะได้รับการปรนนิบัติ อย่างเจ้าชายเลยจ้ะMr. Monk and the Panic Room (2004)
I don't have you as a friend
ข้าไม่มีพื่อนอย่างเจ้าFearless (2006)
The video images were childish, trying to use the media slyly.
วิดีโอเป็นเรื่องเด็กเล่น พยายามใช้สื่ออย่างเจ้าเล่ห์Death Note: The Last Name (2006)
do you really think zod cares what a primitive like you believes ?
เจ้าคิดจริงๆหรอว่าซอดจะสนใจ ว่าคนอย่างเจ้าจะเชื่ออะไร?Zod (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อย่างเจ้า
[yāng jao] (n, exp) EN: as a prince ; in princely fashion  FR: comme un prince ; à la manière d'un prince
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cunningly
(adv)อย่างเจ้าเล่ห์, See Also:อย่างฉลาดแกมโกง, Syn.slyly, cunningly
officiously
(adv)อย่างเจ้ากี้เจ้าการ
roguishly
(adv)อย่างหลอกลวง, See Also:อย่างเจ้าเล่ห์, Syn.falsely
waspishly
(adv)อย่างเจ้าอารมณ์
Hope Dictionary
fox
(ฟอคซฺ) n. สนัขจิ้งจอก, หนังสนุขจิ้งจอก, บุคคลเจ้าเล่ห์ vt. หลอกลวง, โกง, ทำอย่างเจ้าเล่ห์ -Phr. (play the fox กระทำอย่างเจ้าเล่ห์), Syn.schemer -pl. foxes, fox
junoesque
(จู'โนเอสค) adj. สง่างาม, อย่างเจ้า
Nontri Dictionary
astutely
(adv)อย่างชาญฉลาด, อย่างเจ้าเล่ห์
princely
(adj)อย่างเจ้า, ของเจ้า, โอ่โถง, งดงาม, หรูหรา
royally
(adv)อย่างเจ้า, อย่างกษัตริย์, อย่างมโหฬาร, อย่างดีเลิศ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ