บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
-หมั้นแล้ว-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หมั้นแล้ว
,
*หมั้นแล้ว*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But a cable came this morning announcing that my daughter is engaged to be married.
เเต่ฉันเพิ่งได้รับโทรเลขเมื่อเช้า เเจ้งว่าลูกสาวหมั้นแล้วเตรียมจะเเต่งงาน
Rebecca (1940)
Are you betrothed?
ท่านหมั้นแล้วหรือยัง
Mannequin: On the Move (1991)
Jack, I'm engaged.
แจ็ค ฉันหมั้นแล้ว
Titanic (1997)
I can't believe you're getting engaged!
ไม่อยากเชื่อเลย เธอจะหมั้นแล้ว
Legally Blonde (2001)
He's engaged!
เขาดันหมั้นแล้วเรอะ
Legally Blonde (2001)
I'm going to China tonight, I'm practically engaged... do I need to remind you?
ฉันจะไปเมืองจีนคืนนี้นะเว๊ย แล้วก็หมั้นแล้วด้วย ฉันเคยบอกแกรึยังเนี่ย?
Wicker Park (2004)
Call it off and come away with me.
ยกเลิกการหมั้นแล้วไปกับผม
The Illusionist (2006)
- I thought you were engaged. - Oh, yeah, I am.
นึกว่าหมั้นแล้ว ถูกต้อง
Rescue Dawn (2006)
Oh, yes, that's one drawback to being engaged.
พอหมั้นแล้วก็แย่หน่อยล่ะนะ
The Sweet Taste of Liberty (2005)
I'm engaged.
ฉันหมั้นแล้ว เอ่อ..
The Sweet Taste of Liberty (2005)
She already has a fiance. Can't he just forget her?
เธอก็มีคู่หมั้นแล้ว เค้ายังลืมเธอไม่ได้อีก?
Flowers for My Life (2007)
But that woman is already engaged.
แต่เธอมีคู่หมั้นแล้วค่ะ
Flowers for My Life (2007)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมั้นแล้ว
[man laēo]
(adj)
EN:
engaged
FR:
fiancé
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
engaged
(เอนเกจทฺ') adj. พัวพันกับ, มีคู่หมั้นแล้ว, จองแล้ว, ไม่ว่าง, เชื่อมต่อกับ
,
See Also:
engagedly adv. engagedness n.
ringed
(ริงดฺ) adj. (เป็นรูป) มีวงแหวน, สวมแหวน, หมั้นแล้ว, แต่งงานแล้ว, ถูกล้อมรอบ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ