บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
-หนีรอดจาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
หนีรอดจาก
,
*หนีรอดจาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll never get away with this, any of you.
คุณจะมีทางหนีรอดจากเรื่องนี้ไปได้หรอก
Clue (1985)
Patrol found a guy saying he escaped the Bay Harbor Butcher.
สายตรวจพบชายให้การว่าเขาหนีรอดจากจอมสับฯ
Dex, Lies, and Videotape (2007)
Coke on the table, bitch on the floor. Away from prison.
โค๊กบนโต๊ะ อีตัวนอนอยู่ที่พื้น หนีรอดจากคุก
Law Abiding Citizen (2009)
We can get out of the storm there.
ที่นั่นเราจะหนีรอดจากพายุได้
Legacy of Terror (2009)
A man doesn't escape from Golad without help from the outside.
ไม่มีทางที่ใคร จะหนีรอดจากคุกโกเลด โดยไม่มีการช่วยเหลือจากภายนอก
Genesis: Part 1 (2011)
When you 86ed Trinity, you gave Jonah the perfect alibi to get away with murder.
ตอนที่นายจัดการทรินิตี้ นายให้ข้อแก้ต่างกับโจน่าห์ เพื่อหนีรอดจากการฆาตกรรม
Nebraska (2011)
An asset in North Korea, a dissident group helped an injured CIA operative escape from a town near Ordos, China, may 2010.
คนที่มีประโยชน์คนหนึ่งในเกาหลีเหนือ กลุ่มที่ไม่ลงรอยกันได้ช่วย คนที่หนีรอดจากปฏิบัติการของซีไอเอ ที่ได้รับบาดเจ็บไว้คนหนึ่ง จากเมืองใกล้ๆกับออร์โดส ประเทศจีน ในเดือนพฤษภาคม 2010
Matsya Nyaya (2012)
How did three young persons such as yourselves, untrained in the art of war, escape from Harrenhal?
ทำอย่างไรผู้ใหญ่ตัวเล็กทั้งสามคน เช่นพวกเจ้า ที่ไม่เคยฝึกฝน เกี่ยวกับการสงครามมาก่อน ถึงหนีรอดจากแฮร์รินฮาลได้
Dark Wings, Dark Words (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
break away
(phrv)
หนีรอดจาก
bust out
(phrv)
หนีรอดจาก (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
รอดพ้นจาก
chuck off
(phrv)
หนีรอดจากการตามล่า (คำไม่เป็นทางการ)
,
Syn.
fling off
,
shake off
,
throw off
escape from
(phrv)
หนีรอดจาก
,
See Also:
หลุดรอดจาก
flee from
(phrv)
หนีรอดจาก
,
See Also:
หลุดรอดไปจาก
fling off
(phrv)
หนีรอดจาก
,
See Also:
หลุดพ้น
,
หมดภาระ
,
เป็นอิสระจาก สิ่งที่ไม่ต้องการ
,
Syn.
chuck off
,
shake off
,
throw off
get away from
(phrv)
หลุดพ้นจาก
,
See Also:
หนีรอดจาก
,
Syn.
take away from
,
take from
get of
(phrv)
หนีรอดจาก
,
See Also:
หลุดรอดจาก
get off
(phrv)
หนีรอดจาก
,
Syn.
be off
,
be on
get out of
(phrv)
หนีรอดจาก
,
See Also:
หลบหนีจาก
,
Syn.
push off
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ