บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
30
ผลลัพธ์ สำหรับ
-สาวใช้-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สาวใช้
,
*สาวใช้*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สาวใช้
(n)
maid
,
See Also:
housemaid
,
maidservant
,
Syn.
คนรับใช้
,
คนใช้
,
หญิงรับใช้
,
Ant.
เจ้านาย
,
Example:
เดี๋ยวนี้จะหาสาวใช้ที่ไว้ใจได้สักคน มันช่างลำบากยากเย็นเหลือเกิน
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้หญิงที่รับจ้างทำงานบ้าน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สาวใช้
น. หญิงลูกจ้างช่วยแม่บ้านทำงาน.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The servant girl got her marriage.
สาวใช้ก็ได้แต่งงาน
The Joy Luck Club (1993)
No, there's one more name I want to put there.
ผมไม่เคยมีสาวใช้ดีๆที่บรินลิทซ์
Schindler's List (1993)
I'm just a maidservant.
ฉันเป็นแค่สาวใช้นะ
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Well, I don't think the word "just" could apply to you about anything.
ผมไม่คิดว่าคุณเหมือนสาวใช้ซักนิด
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
- I want both houses and the nanny.
- ฉันต้องการบ้านทั้งสองหลังและสาวใช้ด้วย
Brokedown Palace (1999)
- You've got to have her.
- เราต้องได้สาวใช้ด้วย
Brokedown Palace (1999)
Squint: Oh! It's the mechanical meter maid!
โอ สาวใช้เครื่องกลน่ะ
Inspector Gadget 2 (2003)
Master and maid.
เจ้านาย กับ สาวใช้
Girl with a Pearl Earring (2003)
And he's hired a maid?
แต่เขากลับเอาเงินไปจ้างสาวใช้
Spygirl (2004)
And then there's one fair maiden.
และนี่ก็สาวใช้ผู้น่าสงสาร
Happily N'Ever After (2006)
Hey, you gotta be kidding me. That little-
ต้องเป็นเรื่องล้อเล่นแน่ๆ แม่สาวใช้นั่น
Happily N'Ever After (2006)
The maid.
สาวใช้
A Millionaire's First Love (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สาวใช้
[sāochai]
(n)
EN:
maid ; servant ; housemaid ; maidservant
FR:
servante [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
handmaid
(n)
สาวใช้
,
Syn.
handmaiden
housemaid
(n)
คนรับใช้
,
See Also:
สาวใช้
,
คนใช้
maid
(n)
สาวใช้
,
See Also:
สาวใช้
,
หญิงรับใช้
,
Syn.
maidservant
,
housemaid
maidservant
(n)
สาวรับใช้
,
See Also:
สาวใช้
,
หญิงรับใช้
,
Syn.
maid
,
housemaid
skivvy
(n)
คนรับใช้
,
See Also:
สาวใช้
tweeny
(n)
สาวใช้วัยรุ่น
,
See Also:
คนรับใช้
wench
(n)
หญิงรับใช้ (คำโบราณ)
,
See Also:
สาวใช้
,
Syn.
maid
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
parlormaid
n. สาวใช้ในบ้านที่ทำหน้าที่เปิดประตูและรับใช้แขก
parlourmaid
n. สาวใช้ในบ้านที่ทำหน้าที่เปิดประตูและรับใช้แขก
wench
(เวนชฺ) n. เด็กผู้หญิง, เด็กสาว, สาวบ้านนอก, โสเภณี, สาวใช้ vi. ประจบสอพลอ, เอาใจ, เที่ยวโสเภณี, เป็นชู้
,
See Also:
wencher n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
handmaid
(n)
สาวใช้, หญิงรับใช้
housemaid
(n)
สาวใช้, หญิงรับใช้
maid
(n)
หญิงสาว, สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน
maidservant
(n)
สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน, หญิงรับใช้
wench
(n)
หญิงสาว, นางสาว, สาวใช้, อำแดง, เด็กสาว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ