left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
27 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-สารภาพผิด-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สารภาพผิด, *สารภาพผิด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สารภาพผิด
(v)confess, See Also:disclose, concede, admit, Syn.ยอมรับผิด, รับผิด, Example:เขาสารภาพผิดว่ารับเงินช่วยเหลือจากนักธุรกิจผู้หนึ่ง ซึ่งต้องคดีหลบเลี่ยงภาษีอยู่ในขณะนี้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They should all be arrested... put on trial, confess their crimes... sent to the country for self-criticism... and reeducation!
พวกเขาควรจะต้องถูกจับ ยัดเข้าห้องทรมาน ให้พวกเขาสารภาพผิดซะ... แล้วส่งเข้าป่า ให้ไปสำนึกตนThe Dreamers (2003)
You mean you would let a murderer a man who killed two people in cold blood walk... because, because you refuse to admit that you're wearing a piece?
คุณหมายความว่าคุณจะปล่อยให้ฆาตกร คนร้ายที่ฆ่าคนถึง 2 รายอย่างเลือดเย็น ให้ลอยนวล... เพราะว่า เพราะว่าคุณไม่ต้องการยอมสารภาพผิด ว่าคุณใส่ชิ้นส่วนของมนุษย์งั้นเหรอMr. Monk Gets Fired (2004)
All right? I confess!
ตกลงไหม ผมสารภาพผิดMr. Monk Meets the Godfather (2004)
He just confessed. / He did?
- เขาสารภาพผิดงั้นเหรอMr. Monk Meets the Godfather (2004)
Confess and go to jail and man-rape for the next five years?
สารภาพผิด แล้วโดนคนในคุกอัดถั่วดำไปอีกห้าปีนะเหรอLonesome Jim (2005)
Why would he confess so readily?
ทำไมเขาถึงสารภาพผิดอย่างง่ายดายเช่นนั้นThe King and the Clown (2005)
We've got a suspect who just confessed.
เรามีผู้ต้องสงสัย ใครที่เพิ่งสารภาพผิดMr. Monk and the Other Detective (2005)
We're Not Doing Deathbed Confessions Here.
นี่ไม่ใช่ที่ที่จะมานั่งสารภาพผิดก่อนตายกันนะSomething's Coming (2007)
So the scene in which I confess to them is imagined.
ดังนั้นฉากที่ฉันสารภาพผิดกับพวกเขา มันจึงเป็นการกะทำที่เกิดขึ้นในจินตนาการAtonement (2007)
What if I were to tell you that we have a signed confession... from one of Rashid's lieutenants... that you have been aiding them for more than a year?
แล้วถ้าเราบอกคุณว่า_BAR_ เรามีจดหมายสารภาพผิด จากทหารของราชิดคนนึงRendition (2007)
Hurry up and write your essay reflecting on what you have done.
รีบๆเขียนคำสารภาพผิดAkai ito (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สารภาพผิด
[sāraphāp phit] (v, exp) EN: confess ; disclose ; concede ; admit
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
admit to
(phrv)สารภาพผิดกับ, See Also:ยอมรับว่า ทำผิด, คิดผิด, มีความผิด, สารภาพผิด, Syn.confess to
confess
(vi)สารภาพผิด, Syn.admit, acknowledge
confess
(vt)สารภาพผิด
cop out
(phrv)สารภาพผิดกับตำรวจ (คำไม่เป็นทางการ)
own up
(phrv)ยอมรับผิด, See Also:สารภาพผิด
Hope Dictionary
confessional
(คันเฟส'เชินเนิล) adj. เกี่ยวกับการสารภาพ n. ห้องสารภาพผิด (ที่มีพระนั่งฟัง) ในศาสนาคาทอลิก
peccavi
(พีเค'วิ) n. การสารภาพผิด
penitence
(เพน'นิเทินซฺ) n. ความสำนึกผิด, การสารภาพผิดต่อบาปที่กระทำไป, Syn.remorse
shrive
(ชไรฟว) vt. ยกโทษบาป (หลังการสารภาพผิด) , ถ่ายบาปโดยการสารภาพบาป, ฟังคำสารภาพ, สารภาพบาป
Nontri Dictionary
penitence
(n)ความรู้สึกผิด, ความสำนึกผิด, การสารภาพผิด
penitent
(adj)ซึ่งรู้สึกผิด, ซึ่งสำนึกผิด, ซึ่งสารภาพผิด
shrive
(vt)ฟังคำสารภาพผิด, ล้างบาปให้, สารภาพผิดต่อพระ
Longdo Approved DE-TH
Geständnis
[เก-ฉะ-เต๊น-หนิส](n)|das, pl. Geständnisse| การสารภาพผิด, การยอมรับผิด, Syn.das Selbstbekenntnis
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ