64 ผลลัพธ์ สำหรับ

-สัดส่วน-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สัดส่วน, *สัดส่วน*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สัดส่วน

(n)proportion, Syn.รูปทรง, รูปร่าง

สัดส่วน

(n)shape, See Also:form, figure, stature, Syn.ส่วนสัด, ขนาด, Example:ไม่ว่าจะเป็นวัยหรือสัดส่วนทางร่างกาย เขาด้อยกว่าผมทุกอย่าง

สัดส่วน

(n)proportion, See Also:ratio, Syn.ส่วนสัด, Example:โดยส่วนตัวของนายรัชฎามีสัดส่วนการถือครองหุ้นไม่มากนัก, Thai Definition: ส่วนผสมของสิ่งต่างๆ ตามอัตราที่กำหนด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สัดส่วน

น. ส่วนผสมของสิ่งต่าง ๆ ตามอัตราที่กำหนด เช่น ในการผสมปูนโบกฝาผนังจะใช้ซีเมนต์ ทราย และปูนขาว ตามสัดส่วน ๓ : ๒ : ๑

สัดส่วน

การเท่ากันของ ๒ อัตราส่วน หมายความว่า อัตราส่วนของปริมาณที่ ๑ ต่อปริมาณที่ ๒ เท่ากับอัตราส่วนของปริมาณที่ ๓ ต่อปริมาณที่ ๔ เช่น ๑ กิโลกรัม, ๒ กิโลกรัม

สัดส่วน

๑๐๐ บาท, ๒๐๐ บาท ได้ชื่อว่าเป็นสัดส่วนกันก็เพราะ

∴ ๑ กิโลกรัม : ๒ กิโลกรัม = ๑๐๐ บาท : ๒๐๐ บาท.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สัดส่วน

[satsūan] (n) EN: proportion ; ratio FR: proportion [ f ] ; ratio [ m ]

สัดส่วน

[satsūan] (n) EN: shape ; form ; figure ; stature

สัดส่วนตรง

[satsūan trong] (n, exp) EN: direct proportion

สัดส่วนผกผัน

[satsūan phokphan] (n, exp) EN: inversely proportional ; inverse proportion

สัดส่วนโดยตรง

[satsūan dōitrong] (n, exp) EN: directly proportional

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

proportion

สัดส่วน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion

สัดส่วน[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

proportion of refusal

สัดส่วนของการปฏิเสธ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion remaining single

สัดส่วนของผู้คงอยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

masculinity proportion

สัดส่วนของผู้ชาย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion never married

สัดส่วนของผู้ที่ไม่เคยสมรส[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion of new acceptor

สัดส่วนของผู้รับบริการรายใหม่[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion single

สัดส่วนของผู้อยู่เป็นโสด[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

proportion of current users

สัดส่วนของผู้ใช้ปัจจุบัน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

loading factor

สัดส่วนบรรจุ[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Mutant frequency

ความถี่พันธุ์กลาย, สัดส่วนของพันธุ์กลายในประชากรแต่ละกลุ่ม[นิวเคลียร์]

Proportion of Lifetime In-Migrants

สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นเข้าชั่วชีวิต, Example:ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับถิ่นที่เกิด โดยเอาจำนวนประชากร ที่เกิดนอกถิ่นที่เราศึกษาเป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนของประชากรในพื้นที่นั้น [สิ่งแวดล้อม]

Proportion of Lifetime

สัดส่วนของผู้ย้ายถิ่นออกชั่วชีวิต, Example:เอาจำนวนประชากรที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ อาศัยอยู่นอกพื้นที่เป็นตัวตั้ง หารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษา หรือหารด้วยจำนวนประชากรทั้งหมดที่เกิดในพื้นที่ที่ศึกษาแต่ยังอาศัยอยู่ใน พื้นที่ที่ตนเกิดก็ได้ [สิ่งแวดล้อม]

Loading Factor

สัดส่วนภาระ, Example:อัตราส่วนระหว่างค่าเฉลี่ยของภาระกับภาระสูง สุดในช่วงเวลาหนึ่ง [สิ่งแวดล้อม]

ASEAN Content

สัดส่วนวัตถุดิบภายในอาเซียน หมายถึง สินค้าซึ่งมีสัดส่วนของวัตถุดิบที่มีแหล่งกำเนิดจากประเทศสมาชิกอาเซียน อย่างน้อยร้อยละ 40[การทูต]

Body Composition

สัดส่วนของน้ำหนักและความสูงไม่เกินปกติ[การแพทย์]

Body Proportion

สัดส่วนของร่างกาย[การแพทย์]

Body Proportionality

สัดส่วนของร่างกาย[การแพทย์]

Constant Proportion

สัดส่วนคงที่[การแพทย์]

Craniofacial Disproportion

สัดส่วนของศีรษะและหน้าผิดปกติ[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Well, it's the perspective. I never can get it right.

เปอสเป็คทีฟของภาพนะคะ ฉันไม่เคยวาดได้สัดส่วนสักทีRebecca (1940)

It's a great gamble for a great stake and I pray to God that it comes off.

มันเป็นที่ดีสำหรับการเล่นการ พนันสัดส่วนการถือหุ้นที่ดี และฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าว่า มันออกมา ฉันชอบเกมคริกเก็ตตัวเองHow I Won the War (1967)

Small birds sing in chorus. Harmony is in the proportion of branches

นกเล็กร้องในคณะนักร้อง harmony is ในสัดส่วนของสาขาSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)

It's the proportions, one by four by nine.

มันเป็นสัดส่วนที่หนึ่งโดยสี่ โดยเก้า2010: The Year We Make Contact (1984)

The small one on the moon, we encountered exactly the same proportions.

หนึ่งเล็ก ๆ บนดวงจันทร์ที่เรา พบ ว่าสัดส่วนเดียว2010: The Year We Make Contact (1984)

And what is the proportion of the objects in question?

และสิ่งที่เป็นสัดส่วน ของวัตถุในคำถาม?2010: The Year We Make Contact (1984)

Land is the lifeblood of this family.

ที่ดินเป็นสัดส่วนหลักของครอบครัวนี้Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

You don't like ornament. All right. Step back here and look at those proportions.

คุณไม่ชอบของประดับสินะ งั้นถอยแล้วดูสัดส่วนมันสิครับ*batteries not included (1987)

The golden ratio.

สัดส่วนทองPi (1998)

Visually, there exists a graceful equilibrium between its length and width.

ดังที่เห็น ด้านยาวกับด้านกว้าง มีสัดส่วนที่สมดุลกันPi (1998)

Pythagoras loved this shape, for he found it in nature - a nautilus shell, rams' horns, whirlpools, tornadoes, our fingerprints, our DNA and even our Milky Way.

พิธากอรัสรักสัดส่วนนี้ เขาพบมันทุกหนแห่งในธรรมชาติ เกลียวก้นหอย, เกลียวเขาแกะ, เกลียวน้ำวน, พายุทอร์นาโด , ลายนิ้วมือของเรา , DNA ของเราPi (1998)

The illusion of safety.

รู้มั้ย, ถ้านาย ผสมสัดส่วนที่เท่ากันFight Club (1999)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

cos

(n)คอส (ทางเรขาคณิต), See Also:สัดส่วนของด้านประชิดกับมุมตรงข้ามมุมฉากของสามเหลี่ยม, Syn.cosine

cosine

(n)โคไซน์ (ทางเรขาคณิต), See Also:สัดส่วนของด้านประชิดกับมุมตรงข้ามมุมฉากของสามเหลี่ยม, Syn.cos

out of all proportion

(idm)สัดส่วนเกินจริง, See Also:สัดส่วนไม่สมจริง

proportion

(n)สัดส่วน, See Also:อัตราส่วน, Syn.balance, symmetry

ratio

(n)อัตราส่วน, See Also:สัดส่วน, อัตราเปรียบเทียบ, Syn.comparison, proportion

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

actinomorphic

(แอคทิโนมอร์' ฟิค) fadj. ซึ่งเกี่ยวกับรัศมีสมมาตรหรือสัดส่วน, แบ่งออกได้ในแนวตั้งตรงเป็นครึ่งเล็ก ๆ ที่เหมือนกัน. -actinomorpous adj. actinomorphy n.

ad valorem

(แอด' วาลอ' เรม) ซึ่งเป็นสัดส่วนกับค่า (in proportion to the value)

albedo

(แอลบี' โด) n. สัดส่วนของแสงที่สะท้อนกลับจากดาวพรเคราะห์กับแสงที่ดาวนั้นได้รับ, อัตราสะท้อนกลับ

anisometric

(แอนนิโซเมท' ทริค) adj. ไม่เป็น isomer กัน, สัดส่วนไม่เท่ากัน, มีแกนที่มีความยาวต่างกัน (of unequal measurement)

aspect ratio

อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งและแนวนอนหมายถึง อัตราส่วนระหว่างแนวตั้งกับแนวนอนของภาพของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยปกติ ใช้ในการสร้างภาพคอมพิวเตอร์ (computer graphics) ซึ่งต้องคอยระวังให้มีสัดส่วนที่ถูกต้องอยู่เสมอ

azeotrope

(อะซี'โอโพรพ) n. ของเหลวผสมที่มีจุดเดือดสูงสุดและต่ำสุดที่ และกลั่นออกโดยไม่มีการสลายตัวและเป็นสัดส่วนที่แน่นอน เช่น ไอโซโพรพิลแอลกอฮอล์กับน้ำ -azeotropic adj.

balanced

(แบล'เลินซฺดฺ) adj. สมดุล, ได้สัดส่วน, Syn.harmonious, Ant.unproportioned

calisthenics

n. กายกรรมเพื่อสุขภาพความแข็งแรงและความได้สัดส่วนของรูปร่าง, See Also:calisthenic adj. ดูcalisthenics calisthenical adj. ดูcalisthenics, Syn.callisthenics.

commensurate

(คะเมน'เซอริท, -เชอริท) adj. ซึ่งเทียบเท่า, พอเพียง, ซึ่งได้สัดส่วนกับ, See Also:commensurtion n.

consolute

adj. ซึ่งละลายได้ด้วยกันในทุกสัดส่วน

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

commensurate

(adj)เป็นสัดส่วนกัน, เปรียบเทียบกันได้, ได้ส่วน, ซึ่งเทียบเท่า, พอสมน้ำสมเนื้อ

proportion

(n)สัดส่วน, ปฏิภาค, การแบ่งสันปันส่วน, อัตราส่วน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

debt service ratio

สัดส่วนภาระหนี้ต่างประเทศต่อรายได้จากการส่งออกสินค้าและบริการ