บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
-สลาก-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
สลาก
,
*สลาก*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สลาก
(n)
lots
,
Example:
เขาทำสลากให้เด็กๆ จับ เพื่อรับของขวัญในวันปีใหม่
,
Unit:
ใบ, แผ่น
,
Thai Definition:
สิ่งเช่น ติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็กๆ ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชค เสี่ยงทาย
สลาก
(n)
label
,
Syn.
สลากยา
,
ฉลาก
,
Example:
ไม่ว่าจะรับประทานยาใดๆ ควรอ่านสลากก่อนทุกครั้ง
,
Unit:
แผ่น
,
Thai Definition:
ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค
สลากกินแบ่ง
(n)
lottery
,
See Also:
lottery ticket
,
Syn.
ล็อตเตอรี่
,
Example:
เธอซื้อสลากกินแบ่งจากคนตาบอด
,
Unit:
ฉบับ, ใบ
,
Thai Definition:
สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือเพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร
สลากกินแบ่งรัฐบาล
(n)
lottery
,
Syn.
ลอตเตอรี่
,
หวยรัฐบาล
,
Unit:
ฉบับ, ใบ
สลากกินแบ่งรัฐบาล
(n)
lottery
,
See Also:
sweepstake
,
Syn.
สลากกินแบ่ง
,
ลอตเตอรี่
,
หวยรัฐบาล
,
Example:
เขาอยากจะถูกสลากกินแบ่งรัฐบาลรางวัลที่หนึ่ง เพื่อเอาเงินมาใช้หนี้ที่ทำไว้
,
Unit:
ฉบับ, ใบ
,
Thai Definition:
สลากที่จำหน่ายแก่ผู้ถือ เพื่อรับรางวัลในการเสี่ยงโชค โดยผู้จำหน่ายชักส่วนลดเป็นกำไร
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สลาก ๑
(สะหฺลาก) น. สิ่งเช่นติ้ว ตั๋ว หรือแผ่นกระดาษเล็ก ๆ เป็นต้น ซึ่งทำเป็นเครื่องหมายกำหนดไว้เนื่องในการเสี่ยงโชคเสี่ยงทายเป็นต้น เช่น สลากภัต
สลาก ๑
ป้ายบอกชื่อยา ใช้ปิดขวดยารักษาโรค เรียกว่า สลากยา, ฉลาก ก็ว่า.
สลาก ๒
(สะหฺลาก)
ดู กระดี่ ๑
.
สลากกินรวบ
น. การพนันเสี่ยงโชคอย่างหนึ่งที่ผิดกฎหมาย เจ้ามือรับแทงตัวเลขซึ่งใช้ตัวเลขท้ายของรางวัลที่หนึ่งหรือรางวัลเลขท้ายสองตัว สามตัว ของสลากกินแบ่งรัฐบาลเป็นตัวเลขถูกรางวัล ถ้าผู้เล่นแทงถูก เจ้ามือจ่ายเงินให้ตามอัตราที่กำหนดไว้ เช่น เขาถูกสลากกินรวบกินจนหมดตัว, ภาษาปากว่า กินรวบ หวยใต้ดิน หรือหวยเถื่อน
สลากกินรวบ
สลากชนิดที่จำหน่ายแก่ผู้ถือเพื่อรับสิ่งของเป็นรางวัลในการเสี่ยงโชคโดยผู้จำหน่ายรวบเงินค่าสลากไว้ทั้งหมด.
สลากกินแบ่ง
น. สลากที่จัดให้มีขึ้นเพื่อขายให้แก่ผู้เล่นเป็นการเสี่ยงโชค โดยมีการให้รางวัลที่แบ่งเป็นหลายรางวัลแก่ผู้เล่นซึ่งถือสลากเลขหมายรางวัลที่ออกตามวิธีการที่กำหนด, ลอตเตอรี่ หวย หรือ หวยเบอร์ ก็เรียก.
สลากภัต
(สะหฺลากกะพัด) น. อาหารแห้งหรือผลไม้ถวายพระโดยวิธีจับฉลาก เช่น สลากภัตข้าวสาร สลากภัตทุเรียน.
ฉลาก
สลาก ก็ว่า
หวย
สลากกินแบ่ง.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
raffle
สลากกินรวบ
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lottery
สลากกินแบ่ง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Lottery tickets
สลากกินแบ่ง
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We should choose a lottery.
เราควรจะเลือก การจับสลาก
I Spit on Your Grave (1978)
I suggest we all draw lots for partners.
ผมขอเสนอให้เราทุกคนจับสลากสำหรับคู่
Clue (1985)
I think that's your lot.
และนี่ก็คือสลากของเธอ
Labyrinth (1986)
Does that mean he won't be able to contribute to tombola?
เขาเลยไม่ได้บริจาคให้กองสลากเลยใช่มั้ยล่ะ?
The Constant Gardener (2005)
One lottery ticket I'll win First Prize today
ขอจับสลากหนึ่งใบ วันนี้ต้องได้รางวัลใหญ่แน่
Always - Sunset on Third Street (2005)
And the first prize of today's raffle in aid of the roof appeal
ต่อไปรางวัลที่หนึ่งในการจับสลากการกุศล เพื่อสร้างหลังคาใหม่
Mr. Bean's Holiday (2007)
Anybody have ticket 919?
มีใครมีสลากหมายเลข 919 ไหมครับ
Mr. Bean's Holiday (2007)
Will the customer holding card no. 253 please approach the ticket window...
ลูกค้าหมายเลข 253 โปรดยื่นสลากที่ช่อง...
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
Once we confirm that this is a genuine winning ticket
เรายืนยันมาแล้วนี่เป็นสลากที่ถูกรางวัล
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
For today we'll keep the ticket
วันนี้เราจะเก็บสลากของคุณเอาไว้
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
We have confirmed that you have a genuine winning ticket
เราได้ตรวจสอบเรียบร้อยแล้ว สลากของคุณเป็นใบที่ได้รับรางวัล
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
- OMG. - I know. GOSSIP GIRL:
ของฉันเป็นป้ายสลาก และมันก็ติดหนึบซะด้วย
The Goodbye Gossip Girl (2009)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สลาก
[salāk]
(n)
EN:
lots ; lottery ticket
FR:
billet de loterie [ m ]
สลาก
[salāk]
(n)
EN:
label ; tab
FR:
étiquette [ f ]
สลากกินแบ่ง
[salākkinbaeng]
(n)
EN:
lottery ; lottery ticket
FR:
loterie [ f ]
สลากกินแบ่งรัฐบาล
[salākkinbaeng ratthabān]
(n, exp)
EN:
lottery ; sweepstake
FR:
loterie nationale [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
drawing
(n)
สลาก
,
See Also:
ล็อตเตอรี่
,
การจับสลาก
lot
(n)
สลาก
lottery
(n)
สลากกินแบ่ง
,
See Also:
ล็อตเตอรี่
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
lot
(ลอท) { lotted, lotting, lots } n. สลาก, ฉลาก, การจับฉลาก (ฉลาก) , ส่วนแบ่ง, โชคชะตา, ชตากรรม, ผืนดิน, ประเภทของคน, ชุด, รุ่น, ภาษี, ทั้งมวล, กอง, ทั้งหมด v. จับฉลาก, จับสลาก, แบ่งออกเป็นส่วน ๆ abbr. left occiput transverse
,
Syn.
part
,
quota
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
lot
(n)
จำนวน, โชค, สลาก, ฉลาก, วาสนา, เคราะห์
lot
(vt)
กะให้, แบ่งเป็นกองๆ, จับสลาก
lottery
(n)
สลากกินแบ่ง, ลอตเตอรี่, หวย
sweepstake
(n)
สลากกินแบ่งม้า, การแทงม้า, การพนันขันต่อ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
宝くじ
[たからくじ, takarakuji]
(n)
สลากกินแบ่ง, ล็อตเตอรี่
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
losen
(vt)
|loste, hat gelost| จับสลากกินแบ่ง
,
See Also:
Related: verlosen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ